Spanish subtitles for Year of the Jellyfish
Summary
- Created on: 2022-08-17 18:26:00
- Language:
Spanish
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
year_of_the_jellyfish__11699-20220817182600-es.zip
(30.4 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Year of the Jellyfish (1984)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Una gata ardiente.sp.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:06,680 --> 00:02:08,360
Estoy sedienta.
9
00:02:08,520 --> 00:02:09,880
¿Qué te apetece?
10
00:02:10,800 --> 00:02:13,160
Intentaré aguantar hasta el mediodía.
11
00:02:14,800 --> 00:02:16,000
Voy a echarme.
12
00:02:16,840 --> 00:02:17,680
¿Ya?
13
00:02:37,040 --> 00:02:38,440
Hola, Salomé.
14
00:02:38,640 --> 00:02:40,400
¿Te has caído de la cama?
15
00:02:40,520 --> 00:02:41,960
No llegué a la cama.
16
00:02:42,160 --> 00:02:43,800
- Esta es Dorothée.
- Hola.
17
00:02:44,000 --> 00:02:46,600
- ¿De verdad te llamas Salomé?
- No.
18
00:02:48,440 --> 00:02:51,320
¿Necesitas comer?
Estaremos ocupados.
19
00:02:53,400 --> 00:02:55,720
No. Estamos en el club 80.
20
00:02:57,000 --> 00:02:58,160
¿Todo bien?
21
00:02:59,880 --> 00:03:01,680
- ¿Quién es él?
- Ni idea.
22
00:03:06,760 --> 00:03:08,880
Vamos. Hace demasiado calor.
23
00:03:09,040 --> 00:03:10,440
En 10 minutos.
24
00:03:11,480 --> 00:03:14,520
Cuando tengas 30 vas a estar muy arrugada.
25
00:03:15,320
00:02:06,680 --> 00:02:08,360
Estoy sedienta.
9
00:02:08,520 --> 00:02:09,880
¿Qué te apetece?
10
00:02:10,800 --> 00:02:13,160
Intentaré aguantar hasta el mediodía.
11
00:02:14,800 --> 00:02:16,000
Voy a echarme.
12
00:02:16,840 --> 00:02:17,680
¿Ya?
13
00:02:37,040 --> 00:02:38,440
Hola, Salomé.
14
00:02:38,640 --> 00:02:40,400
¿Te has caído de la cama?
15
00:02:40,520 --> 00:02:41,960
No llegué a la cama.
16
00:02:42,160 --> 00:02:43,800
- Esta es Dorothée.
- Hola.
17
00:02:44,000 --> 00:02:46,600
- ¿De verdad te llamas Salomé?
- No.
18
00:02:48,440 --> 00:02:51,320
¿Necesitas comer?
Estaremos ocupados.
19
00:02:53,400 --> 00:02:55,720
No. Estamos en el club 80.
20
00:02:57,000 --> 00:02:58,160
¿Todo bien?
21
00:02:59,880 --> 00:03:01,680
- ¿Quién es él?
- Ni idea.
22
00:03:06,760 --> 00:03:08,880
Vamos. Hace demasiado calor.
23
00:03:09,040 --> 00:03:10,440
En 10 minutos.
24
00:03:11,480 --> 00:03:14,520
Cuando tengas 30 vas a estar muy arrugada.
25
00:03:15,320
Screenshots:
No screenshot available.