Chinese subtitles for Fascination
Summary
- Created on: 2022-08-17 18:49:51
- Language:
Chinese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
fascination__11711-20220817184951-zh.zip
(20.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Fascination (1979)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Fascination1979.Chs.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:05:19,819 --> 00:05:22,362
整天在血腥味里呼吸的人吧。
and breathes in the smell of blood.
9
00:06:08,659 --> 00:06:12,579
这不是游戏,小姐。这是治疗。
It's not a game, young lady.It's a therapy.
10
00:06:48,825 --> 00:06:50,826
希望你们能满意。
I hope you're satisfied.
11
00:06:52,245 --> 00:06:54,162
我们得到的消息很准确,
The information was correct.
12
00:06:55,289 --> 00:06:58,667
这个人身上带满了……金子!
This man was carrying... gold!
13
00:07:01,504 --> 00:07:04,297
有金子就拿出来看看,
We'd like to see this gold,
14
00:07:04,382 --> 00:07:05,924
就现在。
right now.
15
00:07:19,730 --> 00:07:23,817
好了,现在散伙,一个月后再见,
Right, let's split up now and meet again in a month's time.
16
00:07:23,901 --> 00:07:27,320
以便我有时间到伦敦去谈判。
One month will give me time to negotiate in London.
17
00:07:27,405 --> 00:07:29,448
我不这么认为。
That's not quite how I see it.
18
00:07:29,532 --> 00:07:31,116
我和我的同伴们
Me and my mates
19
00:07:31,200 --> 00:07:33,785
希望现钱到手。
would like the cash straightaway.
20
00:07:33,870 --> 00:07:35,620
你不相信我?
You don't trust me?
21
00:05:19,819 --> 00:05:22,362
整天在血腥味里呼吸的人吧。
and breathes in the smell of blood.
9
00:06:08,659 --> 00:06:12,579
这不是游戏,小姐。这是治疗。
It's not a game, young lady.It's a therapy.
10
00:06:48,825 --> 00:06:50,826
希望你们能满意。
I hope you're satisfied.
11
00:06:52,245 --> 00:06:54,162
我们得到的消息很准确,
The information was correct.
12
00:06:55,289 --> 00:06:58,667
这个人身上带满了……金子!
This man was carrying... gold!
13
00:07:01,504 --> 00:07:04,297
有金子就拿出来看看,
We'd like to see this gold,
14
00:07:04,382 --> 00:07:05,924
就现在。
right now.
15
00:07:19,730 --> 00:07:23,817
好了,现在散伙,一个月后再见,
Right, let's split up now and meet again in a month's time.
16
00:07:23,901 --> 00:07:27,320
以便我有时间到伦敦去谈判。
One month will give me time to negotiate in London.
17
00:07:27,405 --> 00:07:29,448
我不这么认为。
That's not quite how I see it.
18
00:07:29,532 --> 00:07:31,116
我和我的同伴们
Me and my mates
19
00:07:31,200 --> 00:07:33,785
希望现钱到手。
would like the cash straightaway.
20
00:07:33,870 --> 00:07:35,620
你不相信我?
You don't trust me?
21
Screenshots:
No screenshot available.