Hungarian subtitles for Flodder
Summary
- Created on: 2022-08-17 19:09:07
- Language:
Hungarian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
flodder__11718-20220817190907-hu.zip
(29.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Flodder (1986)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Flodder 1986.han.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:59,672 --> 00:01:04,577
de vil?gos jelek utalnak r?,
hogy illeszkedni akarnak.
9
00:01:04,610 --> 00:01:07,046
A mi felel?ss?g?nk, hogy
megadjuk nekik a lehet?s?get.
10
00:01:07,046 --> 00:01:09,615
?vekig egy b?z?s szem?tdombon
?ltek, ?s nem is tudtak r?la.
11
00:01:09,615 --> 00:01:11,517
A v?ros err?l nem tehet.
12
00:01:11,584 --> 00:01:13,219
De felel?sek vagyunk ?rt?k!
13
00:01:13,653 --> 00:01:16,456
M?g p?r h?t, ?s nem
lenne kir?l besz?lgetn?nk.
14
00:01:16,556 --> 00:01:18,758
K?rem ne t?lozzon.
15
00:01:19,759 --> 00:01:22,095
Ezek a p?ld?k is
azt mutatj?k, hogy...
16
00:01:23,363 --> 00:01:25,865
hozna egy ragtapaszt, Milly.
17
00:01:26,265 --> 00:01:29,469
Az ?r megs?r?lt az igyekezett?l.
18
00:01:33,606 --> 00:01:36,209
H?, ti szarh?ziak,
vigy?zzatok az ?r?ra!
19
00:01:36,409 --> 00:01:38,277
M?g a nagyany?d? volt!
20
00:01:39,445 --> 00:01:41,314
Lassan, Kees.
Rendben?
21
00:01:41,948 --> 00:01:44,350
Megvan. Lassan ereszd le.
22
00:01:56,095 --> 00:
00:00:59,672 --> 00:01:04,577
de vil?gos jelek utalnak r?,
hogy illeszkedni akarnak.
9
00:01:04,610 --> 00:01:07,046
A mi felel?ss?g?nk, hogy
megadjuk nekik a lehet?s?get.
10
00:01:07,046 --> 00:01:09,615
?vekig egy b?z?s szem?tdombon
?ltek, ?s nem is tudtak r?la.
11
00:01:09,615 --> 00:01:11,517
A v?ros err?l nem tehet.
12
00:01:11,584 --> 00:01:13,219
De felel?sek vagyunk ?rt?k!
13
00:01:13,653 --> 00:01:16,456
M?g p?r h?t, ?s nem
lenne kir?l besz?lgetn?nk.
14
00:01:16,556 --> 00:01:18,758
K?rem ne t?lozzon.
15
00:01:19,759 --> 00:01:22,095
Ezek a p?ld?k is
azt mutatj?k, hogy...
16
00:01:23,363 --> 00:01:25,865
hozna egy ragtapaszt, Milly.
17
00:01:26,265 --> 00:01:29,469
Az ?r megs?r?lt az igyekezett?l.
18
00:01:33,606 --> 00:01:36,209
H?, ti szarh?ziak,
vigy?zzatok az ?r?ra!
19
00:01:36,409 --> 00:01:38,277
M?g a nagyany?d? volt!
20
00:01:39,445 --> 00:01:41,314
Lassan, Kees.
Rendben?
21
00:01:41,948 --> 00:01:44,350
Megvan. Lassan ereszd le.
22
00:01:56,095 --> 00:
Screenshots:
No screenshot available.
