Turkish subtitles for Cette malicieuse Martine
Summary
- Created on: 2022-08-22 15:07:10
- Language:
Turkish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
cette_malicieuse_martine__11763-20220822150710-tr.zip
(9.3 KB)
Downloads:
Thanks:
6 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Cette malicieuse Martine (1979)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Secretaires.Sans.Culottes.1979.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:30,480 --> 00:00:31,880
Sana g?veniyorum.
9
00:00:34,400 --> 00:00:35,400
??te geliyor.
10
00:00:42,000 --> 00:00:44,400
- Hadi! ?imdi git.
- Ben bakar?m.
11
00:00:45,800 --> 00:00:46,800
Merhaba Jean!
12
00:00:47,200 --> 00:00:49,336
- Merhaba Martin. ?yi seyahat ettin mi?
- Evet...
13
00:00:49,360 --> 00:00:51,611
- U?u? ho? muydu?
- Evet elbette...
14
00:00:51,635 --> 00:00:52,976
?ok g?zel bir elbisen var.
15
00:00:53.000 --> 00:00:55,200
Paris'e gelmek i?in ald?m.
16
00:00:55,920 --> 00:01:00,576
Martine, e?er istersen, i? yerimi, g?sterece?im.
17
00:01:00,600 --> 00:01:01,600
Memnuniyetle.
18
00:01:03,040 --> 00:01:04,040
Tamam bekle!
19
00:01:04,640 --> 00:01:07,216
hem?iremle bir toplant?, planl?yorum.
20
00:01:07,240 --> 00:01:08,240
Ve ?imdi ona, veriyorum!
21
00:01:10,160 --> 00:01:12,776
benimle konu?mak istedi?inde
beni bu tu?la ara.
22
00:01:12,800 --> 00:01:13,800
anlad?n m??
23
00:01:14,960 --> 00:01:18,576
Merhaba... saat iki de u?ramak ister mis
00:00:30,480 --> 00:00:31,880
Sana g?veniyorum.
9
00:00:34,400 --> 00:00:35,400
??te geliyor.
10
00:00:42,000 --> 00:00:44,400
- Hadi! ?imdi git.
- Ben bakar?m.
11
00:00:45,800 --> 00:00:46,800
Merhaba Jean!
12
00:00:47,200 --> 00:00:49,336
- Merhaba Martin. ?yi seyahat ettin mi?
- Evet...
13
00:00:49,360 --> 00:00:51,611
- U?u? ho? muydu?
- Evet elbette...
14
00:00:51,635 --> 00:00:52,976
?ok g?zel bir elbisen var.
15
00:00:53.000 --> 00:00:55,200
Paris'e gelmek i?in ald?m.
16
00:00:55,920 --> 00:01:00,576
Martine, e?er istersen, i? yerimi, g?sterece?im.
17
00:01:00,600 --> 00:01:01,600
Memnuniyetle.
18
00:01:03,040 --> 00:01:04,040
Tamam bekle!
19
00:01:04,640 --> 00:01:07,216
hem?iremle bir toplant?, planl?yorum.
20
00:01:07,240 --> 00:01:08,240
Ve ?imdi ona, veriyorum!
21
00:01:10,160 --> 00:01:12,776
benimle konu?mak istedi?inde
beni bu tu?la ara.
22
00:01:12,800 --> 00:01:13,800
anlad?n m??
23
00:01:14,960 --> 00:01:18,576
Merhaba... saat iki de u?ramak ister mis
Screenshots:
No screenshot available.
