Dutch subtitles for The Fashioned in Saint-Tropez
Summary
- Created on: 2022-08-22 19:41:16
- Language:
Dutch
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
the_fashioned_in_saint_tropez__11813-20220822194116-nl.zip
(26.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Fashioned in Saint-Tropez (1983)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Les branchés à Saint-Tropez.dut.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:15,041 --> 00:03:19,208
Moment, ik kom eraan.
Het is ook altijd hetzelfde.
9
00:03:19,291 --> 00:03:23,375
Altijd als je staat te douchen,
gaat de telefoon of deurbel.
10
00:03:27,000 --> 00:03:29,583
Wie is daar? Ben jij dat, Charlotte?
11
00:03:41,291 --> 00:03:42,583
Wie heeft er aangebeld?
12
00:03:43,708 --> 00:03:45,708
De postbode
met een aangetekende brief.
13
00:03:46,333 --> 00:03:47,750
Nou, kom dan. Ik ben thuis.
14
00:03:48,708 --> 00:03:51,666
Geen tijd. Ik heb een briefje
onder de deur geschoven.
15
00:03:58,083 --> 00:04:00,125
Nee, h?. Dit meen je niet.
16
00:04:01,083 --> 00:04:03,125
Shit.
17
00:04:03,833 --> 00:04:05,708
Geen paniek. Hoe lossen we dit op?
18
00:04:12,500 --> 00:04:16,291
Hallo. Ik...
19
00:04:16,375 --> 00:04:19,625
Het is raar, maar ja...
20
00:04:40,791 --> 00:04:43,000
Mwah, kan ermee door.
21
00:04:45,000 --> 00:04:46,708
Mwah...
22
00:04:50,041 --> 00:04:51,666
Tijd voor het grove geschut.
23
00:04:57,958 --> 00:04:59,625
00:03:15,041 --> 00:03:19,208
Moment, ik kom eraan.
Het is ook altijd hetzelfde.
9
00:03:19,291 --> 00:03:23,375
Altijd als je staat te douchen,
gaat de telefoon of deurbel.
10
00:03:27,000 --> 00:03:29,583
Wie is daar? Ben jij dat, Charlotte?
11
00:03:41,291 --> 00:03:42,583
Wie heeft er aangebeld?
12
00:03:43,708 --> 00:03:45,708
De postbode
met een aangetekende brief.
13
00:03:46,333 --> 00:03:47,750
Nou, kom dan. Ik ben thuis.
14
00:03:48,708 --> 00:03:51,666
Geen tijd. Ik heb een briefje
onder de deur geschoven.
15
00:03:58,083 --> 00:04:00,125
Nee, h?. Dit meen je niet.
16
00:04:01,083 --> 00:04:03,125
Shit.
17
00:04:03,833 --> 00:04:05,708
Geen paniek. Hoe lossen we dit op?
18
00:04:12,500 --> 00:04:16,291
Hallo. Ik...
19
00:04:16,375 --> 00:04:19,625
Het is raar, maar ja...
20
00:04:40,791 --> 00:04:43,000
Mwah, kan ermee door.
21
00:04:45,000 --> 00:04:46,708
Mwah...
22
00:04:50,041 --> 00:04:51,666
Tijd voor het grove geschut.
23
00:04:57,958 --> 00:04:59,625
Screenshots:
No screenshot available.