Turkish subtitles for In the Sign of the Lion

8
00:01:06,120 --> 00:01:08,510
"Sonrada kendini okyanusa b?rakt?"

9
00:01:09,040 --> 00:01:13,319
"Kendini denizin merhametine b?rakt?..."

10
00:01:14,120 --> 00:01:18,370
"Ve ci?erlerine su dolarken, o sadece d???n?yordu.."

11
00:01:19,159 --> 00:01:25,870
"Ve ci?erlerine su dolarken, o sadece d???n?yordu.."

12
00:01:27,000 --> 00:01:29,670
"T?ls?m?n?n bu g?zel ?atoyu kaplamas?n? diledi.."

13
00:01:30,239 --> 00:01:32,980
"Hala orda ya?ayan akrabalar?n?n ?zerine bir t?ls?m..
SON .."

14
00:01:33,560 --> 00:01:37,250
-Bu ?ok g?zel bir son oldu.
-Evet.

15
00:01:37,959 --> 00:01:41,750
-Sessiz ol.Rasmussen s?cak sularda.
-Bence bug?n bir mektup gelicek..

16
00:01:42,480 --> 00:01:46,590
-Evet,bir ba?ka elyazmaz?la geliyor..
-Hay?r bu sefer de?il.

17
00:01:47,359 --> 00:01:49,569
-Doppelgangers ile birlikte burday?m.
-Doppelgangers mi?

18
00:01:50,079 --> 00:01:53,980
Evet,senin roman?nda ?len 47 ki?i yok mu?
Ve sonras?nda hani hep geri d?nen...

19
00:01:54,719 --> 00:01:58,689