English subtitles for Hurensohn
Summary
- Created on: 2022-08-26 21:41:48
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
hurensohn__11929-20220826214148-en.zip
(17 KB)
Downloads:
Thanks:
4 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Hurensohn (2004)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Hurensohn aka The Whore's Son.(2004).eng.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:41,608 --> 00:00:44,133
<i>to the way ordinary people
wanted me to be.</i>
9
00:00:45,678 --> 00:00:49,739
<i>And to how my mother wanted me.
It's a tragedy.</i>
10
00:01:06,266 --> 00:01:08,257
Look at that, Silvija.
11
00:01:08,535 --> 00:01:10,662
Your communists certainly know
how to put on a show.
12
00:01:11,604 --> 00:01:14,971
And it's the workers and peasants
who have to pay for it.
13
00:01:23,216 --> 00:01:25,116
It's worse than under the emperor.
14
00:01:25,318 --> 00:01:26,945
Not so loud!
15
00:01:27,487 --> 00:01:29,352
The little one needs to sleep.
16
00:01:34,661 --> 00:01:36,754
Can't you be quiet for once?
17
00:01:37,730 --> 00:01:41,496
Ozren wants to sleep.
You want to drink. Go to a bar!
18
00:01:41,734 --> 00:01:43,827
It's my flat.
I'll drink when and where I want.
19
00:01:44,037 --> 00:01:45,800
He's your child!
20
00:01:46,239 --> 00:01:48,707
He'll just scream all night again!
21
00:01:48,975 --> 00:01:51,637
You know what?
Go fuck yo
00:00:41,608 --> 00:00:44,133
<i>to the way ordinary people
wanted me to be.</i>
9
00:00:45,678 --> 00:00:49,739
<i>And to how my mother wanted me.
It's a tragedy.</i>
10
00:01:06,266 --> 00:01:08,257
Look at that, Silvija.
11
00:01:08,535 --> 00:01:10,662
Your communists certainly know
how to put on a show.
12
00:01:11,604 --> 00:01:14,971
And it's the workers and peasants
who have to pay for it.
13
00:01:23,216 --> 00:01:25,116
It's worse than under the emperor.
14
00:01:25,318 --> 00:01:26,945
Not so loud!
15
00:01:27,487 --> 00:01:29,352
The little one needs to sleep.
16
00:01:34,661 --> 00:01:36,754
Can't you be quiet for once?
17
00:01:37,730 --> 00:01:41,496
Ozren wants to sleep.
You want to drink. Go to a bar!
18
00:01:41,734 --> 00:01:43,827
It's my flat.
I'll drink when and where I want.
19
00:01:44,037 --> 00:01:45,800
He's your child!
20
00:01:46,239 --> 00:01:48,707
He'll just scream all night again!
21
00:01:48,975 --> 00:01:51,637
You know what?
Go fuck yo
Screenshots:
No screenshot available.