Bulgarian subtitles for Incendies
Summary
- Created on: 2022-08-26 21:52:04
- Language:
Bulgarian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
incendies__11933-20220826215204-bg.zip
(26.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Incendies (2010)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Incendies.2010.720p.Bluray.DTS.x264-DON.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:04:50,707 --> 00:04:54,628
разпорежданията и правата на
Навал Марван,
9
00:04:54,670 --> 00:04:56,630
нотариус Жан Лебел е...
10
00:04:56,797 --> 00:04:59,842
определен да изпълни
последната й воля."
11
00:05:00,008 --> 00:05:02,094
Длъжен съм да ви кажа, че...
12
00:05:02,261 --> 00:05:05,055
това е решение на майка ви.
13
00:05:05,222 --> 00:05:09,476
Аз възразявах, но тя настояваше.
14
00:05:11,687 --> 00:05:12,813
Вие знаете...
15
00:05:14,439 --> 00:05:16,984
вашата майка беше повече,
от обикновен сътрудник.
16
00:05:17,109 --> 00:05:18,443
С покойната ми съпруга...
17
00:05:18,569 --> 00:05:21,864
се отнасяхме към вас като към
членове на моето семейство, така че...
18
00:05:22,865 --> 00:05:24,366
не можах да откажа.
19
00:05:26,827 --> 00:05:30,122
"Цялото мое имущество трябва да бъде
поделено между моите деца,
20
00:05:30,247 --> 00:05:31,540
Жана и Симон Марван.
21
00:05:31,665 --> 00:05:33,917
Парите да бъдат разделени
поравно.
22
00:05:34,084 --> 00:05:37,
00:04:50,707 --> 00:04:54,628
разпорежданията и правата на
Навал Марван,
9
00:04:54,670 --> 00:04:56,630
нотариус Жан Лебел е...
10
00:04:56,797 --> 00:04:59,842
определен да изпълни
последната й воля."
11
00:05:00,008 --> 00:05:02,094
Длъжен съм да ви кажа, че...
12
00:05:02,261 --> 00:05:05,055
това е решение на майка ви.
13
00:05:05,222 --> 00:05:09,476
Аз възразявах, но тя настояваше.
14
00:05:11,687 --> 00:05:12,813
Вие знаете...
15
00:05:14,439 --> 00:05:16,984
вашата майка беше повече,
от обикновен сътрудник.
16
00:05:17,109 --> 00:05:18,443
С покойната ми съпруга...
17
00:05:18,569 --> 00:05:21,864
се отнасяхме към вас като към
членове на моето семейство, така че...
18
00:05:22,865 --> 00:05:24,366
не можах да откажа.
19
00:05:26,827 --> 00:05:30,122
"Цялото мое имущество трябва да бъде
поделено между моите деца,
20
00:05:30,247 --> 00:05:31,540
Жана и Симон Марван.
21
00:05:31,665 --> 00:05:33,917
Парите да бъдат разделени
поравно.
22
00:05:34,084 --> 00:05:37,
Screenshots:
No screenshot available.
