Romanian subtitles for Mi primer pecado (1977)
Summary
- Created on: 2022-08-26 22:46:19
- Language:
Romanian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
mi_primer_pecado__11948-20220826224619-ro.zip
(37 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Mi primer pecado (1977)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
My First Sin (Mi primer pecado) (1977).srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:29,796 --> 00:00:32,266
Єi ce vrei sг spun ?
Dacг nu am pгcate.
9
00:00:32,299 --> 00:00:34,410
Pгcгtuieєte mai mult,
bгrbate, eєti la vвrsta potrivitг.
10
00:00:34,434 --> 00:00:36,637
- De cвte ori юi-ai luat-o оn mвnг ?
- Ce este asta ?
11
00:00:36,670 --> 00:00:40,107
Nu єtii ce оnseamnг sг "o iei оn mвnг" ?
Tu eєti mai prost decвt Pepe Leches.
12
00:00:40,140 --> 00:00:41,675
Єi tu ce eєti, imbecilule ?
13
00:00:41,708 --> 00:00:44,511
Ei bine, nu mг enerva. Оn regulг,
acum. Sг vedem cum rezolvгm cu asta.
14
00:00:48,382 --> 00:00:49,683
- Sг mergem acolo.
- Da...
15
00:00:59,927 --> 00:01:03,397
<i>- Mг fac vinovat, mг fac vinovat de...
- Hai bгrbate, spune ceva...</i>
16
00:01:03,430 --> 00:01:04,941
<i>- Ascultг !
- ... suntem оn confesional, nu-i aєa ?</i>
17
00:01:04,965 --> 00:01:06,667
<i>Mг fac vinovat...</i>
18
00:01:06,700 --> 00:01:09,069
Bгrbate, cu aceastг
invenюie vom cвєtiga o avere.
19
00:01:09,102 --> 00:01:11,538
- Cum aєa ?
- La naiba, recurge
00:00:29,796 --> 00:00:32,266
Єi ce vrei sг spun ?
Dacг nu am pгcate.
9
00:00:32,299 --> 00:00:34,410
Pгcгtuieєte mai mult,
bгrbate, eєti la vвrsta potrivitг.
10
00:00:34,434 --> 00:00:36,637
- De cвte ori юi-ai luat-o оn mвnг ?
- Ce este asta ?
11
00:00:36,670 --> 00:00:40,107
Nu єtii ce оnseamnг sг "o iei оn mвnг" ?
Tu eєti mai prost decвt Pepe Leches.
12
00:00:40,140 --> 00:00:41,675
Єi tu ce eєti, imbecilule ?
13
00:00:41,708 --> 00:00:44,511
Ei bine, nu mг enerva. Оn regulг,
acum. Sг vedem cum rezolvгm cu asta.
14
00:00:48,382 --> 00:00:49,683
- Sг mergem acolo.
- Da...
15
00:00:59,927 --> 00:01:03,397
<i>- Mг fac vinovat, mг fac vinovat de...
- Hai bгrbate, spune ceva...</i>
16
00:01:03,430 --> 00:01:04,941
<i>- Ascultг !
- ... suntem оn confesional, nu-i aєa ?</i>
17
00:01:04,965 --> 00:01:06,667
<i>Mг fac vinovat...</i>
18
00:01:06,700 --> 00:01:09,069
Bгrbate, cu aceastг
invenюie vom cвєtiga o avere.
19
00:01:09,102 --> 00:01:11,538
- Cum aєa ?
- La naiba, recurge
Screenshots:
No screenshot available.
