English subtitles for [MIDE-908] Ono Rikka

8
00:00:57,240 --> 00:00:59,765
It's okay, thank you for picking it up for me

9
00:01:00,443 --> 00:01:03,105
is that ok then

10
00:01:04,714 --> 00:01:10,050
- everyone is waiting - you have to apologize seriously

11
00:01:11,654 --> 00:01:13,121
sorry

12
00:01:14,590 --> 00:01:17,525
It's okay, no injuries

13
00:01:19,929 --> 00:01:21,794
- be careful - thanks

14
00:01:22,198 --> 00:01:24,462
- too hard - yes

15
00:01:24,734 --> 00:01:26,599
that what

16
00:01:27,003 --> 00:01:30,461
he only talks to you

17
00:01:31,007 --> 00:01:34,465
- are you dating - no

18
00:01:35,144 --> 00:01:39,672
Her house is near my house and we have been playing together since before

19
00:01:40,350 --> 00:01:43,285
- nothing - is it?

20
00:01:43,820 --> 00:01:47,153
I haven't seen him talk to other boys

21
00:01:49,158 --> 00:01:50,887
no

22
00:01:52,362 --> 00:01:56,765
He's talking, don't say that

23
00:01:57,033 --> 00:02:02,630
Is it weird? Really?

24
00:02:16,652 --> 00:02:20,247
It