Polish subtitles for Private Black Label 29: Private Café
Summary
- Created on: 2022-09-06 23:25:41
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
private_black_label_29_private_cafe__12161-20220906232541-pl.zip
(5.9 KB)
Downloads:
Thanks:
4 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Private Black Label 29: Private Café (2003)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Private Black Label 29 - Private Cafe 1_pol.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:02,560 --> 00:03:07,839
-..po fakcie, z dziwnymi a nieraz
i niebezpiecznymi figurami...
9
00:03:07,920 --> 00:03:10,355
...które wchodziły na moja drogę.
10
00:03:13,840 --> 00:03:18,550
Zaczęło się to kiedy nie mogłam
już znieść zdrad mojego męża...
11
00:03:18,640 --> 00:03:21,393
..że spontanicznie sobie odeszłam.
12
00:03:21,480 --> 00:03:25,394
Odeszłam od faceta, który nie
tylko mnie zdradzał...
13
00:03:25,480 --> 00:03:29,269
..ale też okazał się być
mordercą.
14
00:03:43,640 --> 00:03:48,919
Miara się przebrała, kiedy
niespodziewanie przyszłam do domu.
15
00:03:49,000 --> 00:03:52,391
To co zobaczyłam zmroziło mi serce.
16
00:03:54,520 --> 00:03:58,070
On był zajęty z dwoma dziewczynami
z przeszłości.
17
00:03:58,160 --> 00:04:02,836
Miałam dopiero 18 i to co zobaczyłam,
odwróciło mnie na zawsze.
18
00:04:27,280 --> 00:04:31,319
Umysł blokował wszystko
co widziały moje oczy.
19
00:04:31,400 --> 00:04:36,076
Stałam tam jak wariatka.
Oni mnie nawet nie widziel
00:03:02,560 --> 00:03:07,839
-..po fakcie, z dziwnymi a nieraz
i niebezpiecznymi figurami...
9
00:03:07,920 --> 00:03:10,355
...które wchodziły na moja drogę.
10
00:03:13,840 --> 00:03:18,550
Zaczęło się to kiedy nie mogłam
już znieść zdrad mojego męża...
11
00:03:18,640 --> 00:03:21,393
..że spontanicznie sobie odeszłam.
12
00:03:21,480 --> 00:03:25,394
Odeszłam od faceta, który nie
tylko mnie zdradzał...
13
00:03:25,480 --> 00:03:29,269
..ale też okazał się być
mordercą.
14
00:03:43,640 --> 00:03:48,919
Miara się przebrała, kiedy
niespodziewanie przyszłam do domu.
15
00:03:49,000 --> 00:03:52,391
To co zobaczyłam zmroziło mi serce.
16
00:03:54,520 --> 00:03:58,070
On był zajęty z dwoma dziewczynami
z przeszłości.
17
00:03:58,160 --> 00:04:02,836
Miałam dopiero 18 i to co zobaczyłam,
odwróciło mnie na zawsze.
18
00:04:27,280 --> 00:04:31,319
Umysł blokował wszystko
co widziały moje oczy.
19
00:04:31,400 --> 00:04:36,076
Stałam tam jak wariatka.
Oni mnie nawet nie widziel
Screenshots:
No screenshot available.
