Bulgarian subtitles for Die Schokoladenkönigin
Summary
- Created on: 2022-09-14 15:22:06
- Language:
Bulgarian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
die_schokoladenkonigin__12416-20220914152206-bg.zip
(34.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Die Schokoladenkönigin (2005)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
Die Schokoladenk+¦nigin HDTV.SRTdeutsch.bg.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:44,475 --> 00:00:46,735
(Изкл.): Новини от зоопарка в Лайпциг.
9
00:00:53,455 --> 00:00:54,995
Как започна това?
10
00:00:55,475 --> 00:00:56,915
Как започва всичко в Кьолн
11
00:00:57,395 --> 00:00:58,275
с карнавала.
12
00:00:58,775 --> 00:01:01,635
(Изкл.): Следните събития
са измислени.
13
00:01:02,115 --> 00:01:04,115
- Ако не искаш много, в
крайна сметка получаваш малко.
14
00:01:04,615 --> 00:01:05,635
- Това звучи незаконно.
15
00:01:06,115 --> 00:01:07,055
- Само Колш.
16
00:01:07,515 --> 00:01:09,595
(Оф.): Всъщност всичко беше
много по-лошо.
17
00:01:10,075 --> 00:01:11,095
- Бригадирът е виновен.
18
00:01:11,615 --> 00:01:12,695
Бригадир.
19
00:01:13,135 --> 00:01:14,155
- Трябва да говоря с Джоузеф.
20
00:01:14,655 --> 00:01:16,995
- Бригадирът вече
няма да може да ви помогне.
21
00:01:25,395 --> 00:01:28,555
Същата процедура
като миналата година, г-це Софи?
22
00:01:29,035 --> 00:01:30,395
* Jubel 'k
23
00:01:32,555 --> 00:01:35,135
(Изкл.): Пр
00:00:44,475 --> 00:00:46,735
(Изкл.): Новини от зоопарка в Лайпциг.
9
00:00:53,455 --> 00:00:54,995
Как започна това?
10
00:00:55,475 --> 00:00:56,915
Как започва всичко в Кьолн
11
00:00:57,395 --> 00:00:58,275
с карнавала.
12
00:00:58,775 --> 00:01:01,635
(Изкл.): Следните събития
са измислени.
13
00:01:02,115 --> 00:01:04,115
- Ако не искаш много, в
крайна сметка получаваш малко.
14
00:01:04,615 --> 00:01:05,635
- Това звучи незаконно.
15
00:01:06,115 --> 00:01:07,055
- Само Колш.
16
00:01:07,515 --> 00:01:09,595
(Оф.): Всъщност всичко беше
много по-лошо.
17
00:01:10,075 --> 00:01:11,095
- Бригадирът е виновен.
18
00:01:11,615 --> 00:01:12,695
Бригадир.
19
00:01:13,135 --> 00:01:14,155
- Трябва да говоря с Джоузеф.
20
00:01:14,655 --> 00:01:16,995
- Бригадирът вече
няма да може да ви помогне.
21
00:01:25,395 --> 00:01:28,555
Същата процедура
като миналата година, г-це Софи?
22
00:01:29,035 --> 00:01:30,395
* Jubel 'k
23
00:01:32,555 --> 00:01:35,135
(Изкл.): Пр
Screenshots:
No screenshot available.
