Bulgarian subtitles for Tirza

8
00:01:27,500 --> 00:01:30,500
Скъпа, забрави си айпода.

9
00:01:30,700 --> 00:01:34,450
Обади се да ми кажеш къде си,
за да ти го изпратя.

10
00:01:34,900 --> 00:01:38,550
Обади се. Забавлявай се и
се пазете и двамата.

11
00:02:19,300 --> 00:02:23,900
<i>Добре дошли в гласовата поща
на Водафон. Няма нови съобщения.</i>

12
00:03:27,550 --> 00:03:29,550
Е, какво решаваш?

13
00:03:30,300 --> 00:03:32,400
А? Йорген?

14
00:03:35,700 --> 00:03:39,750
Какво да кажа?
Бих искал да остана, но...

15
00:03:41,100 --> 00:03:44,850
Разбира се, това също...
- Не, добре.

16
00:03:45,300 --> 00:03:50,600
Културата, е нищо, в сравнение
с магията на числата. Ти си излишен.

17
00:03:50,800 --> 00:03:53,500
От години седи в списъка за
Нобелова награда.

18
00:03:53,650 --> 00:03:56,850
Знаеш ли какво си мислех?
- Не си единствен в Източна Европа

19
00:03:57,000 --> 00:03:59,750
чудак, работил с книги цял живот

20
00:03:59,900 --> 00:04:03,550
Най-красивите неща в живота
не са книгите,

21
00:0