English subtitles for Dovidenia v pekle, priatelia
Summary
- Created on: 2022-09-14 22:22:30
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
dovidenia_v_pekle_priatelia__12456-20220914222230-en.zip
(30 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Dovidenia v pekle, priatelia (1970)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Dovidenia.v.pekle.priatelia.1970.TVRIP.DivX-BBB7.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:36,662 --> 00:00:37,744
Go on!
9
00:00:37,924 --> 00:00:39,002
No rush!
10
00:00:39,182 --> 00:00:40,397
Hats off!
11
00:00:40,577 --> 00:00:41,692
Go ahead!
12
00:00:43,294 --> 00:00:44,351
Have faith!
13
00:00:51,555 --> 00:00:54,820
<i>Believe this Ark is
the only way to salvation!</i>
14
00:01:04,949 --> 00:01:06,338
Raise the anchor!
15
00:01:07,464 --> 00:01:10,373
We're moving towards the bright future!
16
00:01:12,243 --> 00:01:14,971
All who believe us will be saved!
17
00:01:19,175 --> 00:01:24,396
<i>This film is dedicated to all
the collaborators and actors</i>
18
00:01:24,576 --> 00:01:27,887
<i>who passed away prior to the premiere</i>
19
00:01:28,067 --> 00:01:33,827
<i>and who were thus never able
to shoulder the burden of freedom.</i>
20
00:01:52,775 --> 00:01:54,207
Goodbye, Christine!
21
00:01:56,303 --> 00:01:57,774
My little goose girl!
22
00:02:00,560 --> 00:02:02,024
Our little freedom!
23
00:02:03,563 --> 00:02:04,846
Goodbye!
24
00:02:05
00:00:36,662 --> 00:00:37,744
Go on!
9
00:00:37,924 --> 00:00:39,002
No rush!
10
00:00:39,182 --> 00:00:40,397
Hats off!
11
00:00:40,577 --> 00:00:41,692
Go ahead!
12
00:00:43,294 --> 00:00:44,351
Have faith!
13
00:00:51,555 --> 00:00:54,820
<i>Believe this Ark is
the only way to salvation!</i>
14
00:01:04,949 --> 00:01:06,338
Raise the anchor!
15
00:01:07,464 --> 00:01:10,373
We're moving towards the bright future!
16
00:01:12,243 --> 00:01:14,971
All who believe us will be saved!
17
00:01:19,175 --> 00:01:24,396
<i>This film is dedicated to all
the collaborators and actors</i>
18
00:01:24,576 --> 00:01:27,887
<i>who passed away prior to the premiere</i>
19
00:01:28,067 --> 00:01:33,827
<i>and who were thus never able
to shoulder the burden of freedom.</i>
20
00:01:52,775 --> 00:01:54,207
Goodbye, Christine!
21
00:01:56,303 --> 00:01:57,774
My little goose girl!
22
00:02:00,560 --> 00:02:02,024
Our little freedom!
23
00:02:03,563 --> 00:02:04,846
Goodbye!
24
00:02:05
Screenshots:
No screenshot available.
