Korean subtitles for [MIDE-443] Chinami ITO

8
00:01:04,445 --> 00:01:08,457
나도 염원하던 교사가 되고

9
00:01:08,470 --> 00:01:11,470
3개월이 지났어

10
00:01:13,838 --> 00:01:18,751
아직 초짜 교사라서
매일이 배움에 연속이야

11
00:01:20,038 --> 00:01:22,793
남자 고등학교라

12
00:01:22,794 --> 00:01:26,403
조금 야한 시선을 느낄때도 있지만

13
00:01:26,906 --> 00:01:29,906
다들 솔직하고 귀여운 애들이야

14
00:01:30,509 --> 00:01:33,509
오빠랑은 정말 다르네

15
00:01:37,813 --> 00:01:40,813
선생님 안녕하세요
- 안녕

16
00:01:46,307 --> 00:01:47,901
뭐..

17
00:01:47,902 --> 00:01:50,902
야하다는 점은 비슷할지도 모르지만

18
00:01:53,497 --> 00:01:57,571
어찌됐든 이 교사라는 직업을 선택한 이상

19
00:01:57,572 --> 00:02:00,236
전력으로 학생들과 마주하여

20
00:02:00,237 --> 00:02:04,094
그들이 성장해 나가는데 도움이 되도록
열심히 할게

21
00:02:04,749 --> 00:02:10,073
오빠도
엄마랑 아빠한테 걱정 좀 끼치지말고

22
00:02:10,783 --> 00:02:13,105
또 편지 쓸게

23
00:02:13,106 --> 00:02:16,106
- 치나미

24
00:02:21,245 --> 00:03:28,888
(수업내용은 패스)

25
00:04:03,708 --> 00:04:06,470
자 지금 읽은걸

26
00:04:06,471 --> 00:04:08,836
칠판에 적을테니까

27
00:04:08,837 --> 00:04:11,837
다들 필기하도록

28
00:04:52,789 --> 00:04:55,789
xx군