English subtitles for 15 août
Summary
- Created on: 2022-09-16 14:22:58
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
15_aout__12534-20220916142258-en.zip
(30.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
15 août (2001)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
15 Aout.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:19,720 --> 00:01:22,760
Have Mrs. Sedoul's results been announced yet?.
9
00:01:22,801 --> 00:01:24,162
How is her swab?.
10
00:01:25,161 --> 00:01:26,881
Not "swap", but swab!
11
00:01:28,521 --> 00:01:29,481
Indeed!
12
00:01:31,600 --> 00:01:34,801
Thank you very much.
Have a nice weekend as well.
13
00:01:36,522 --> 00:01:38,362
Goddamned replacements!
14
00:01:45,362 --> 00:01:47,482
Oh, we're in the same train!
15
00:01:48,441 --> 00:01:51,041
But apparently not in the same wagon.
16
00:01:51,482 --> 00:01:53,803
- Bon appetit, then.
- Thank you.
17
00:02:03,763 --> 00:02:04,803
What now?.
18
00:02:06,163 --> 00:02:08,922
Excuse me,
I thought it was my secretary.
19
00:02:10,003 --> 00:02:12,164
I'll be back tomorrow, honey.
20
00:02:13,764 --> 00:02:15,802
Stop it, or I'll turn back.
21
00:02:17,843 --> 00:02:20,244
It's absolutely not sunny in Brittany.
22
00:02:20,283 --> 00:02:24,002
I'm not going to sun-bathe,
but part with her. Don't worry.
23
00:02:28
00:01:19,720 --> 00:01:22,760
Have Mrs. Sedoul's results been announced yet?.
9
00:01:22,801 --> 00:01:24,162
How is her swab?.
10
00:01:25,161 --> 00:01:26,881
Not "swap", but swab!
11
00:01:28,521 --> 00:01:29,481
Indeed!
12
00:01:31,600 --> 00:01:34,801
Thank you very much.
Have a nice weekend as well.
13
00:01:36,522 --> 00:01:38,362
Goddamned replacements!
14
00:01:45,362 --> 00:01:47,482
Oh, we're in the same train!
15
00:01:48,441 --> 00:01:51,041
But apparently not in the same wagon.
16
00:01:51,482 --> 00:01:53,803
- Bon appetit, then.
- Thank you.
17
00:02:03,763 --> 00:02:04,803
What now?.
18
00:02:06,163 --> 00:02:08,922
Excuse me,
I thought it was my secretary.
19
00:02:10,003 --> 00:02:12,164
I'll be back tomorrow, honey.
20
00:02:13,764 --> 00:02:15,802
Stop it, or I'll turn back.
21
00:02:17,843 --> 00:02:20,244
It's absolutely not sunny in Brittany.
22
00:02:20,283 --> 00:02:24,002
I'm not going to sun-bathe,
but part with her. Don't worry.
23
00:02:28
Screenshots:
No screenshot available.