Bulgarian subtitles for Le bel été 1914
Summary
- Created on: 2022-09-16 14:41:01
- Language:
Bulgarian
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
le_bel_ete_1914__12543-20220916144101-bg.zip
(35.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Le bel été 1914 (1996)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
Le Bel +Йt+й 1914 - 1914 The Glorious Summer (1996) Eng.bg.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:26,120 --> 00:01:29,920
Да вървим, Фъргюс.
Давай давай! Хайде!
9
00:01:40,240 --> 00:01:43,800
Режисьор Кристиан дьо Шалонж
10
00:02:14,400 --> 00:02:18,040
Трябваше да продам част от земята и
да пусна наемателите за лятото.
11
00:02:18,360 --> 00:02:21,520
Нищо не можех да направя.
Надявам се племенницата ми да няма нищо против.
12
00:02:21,880 --> 00:02:27,240
Идват от Лион. За вас съм подготвил
стаи от другата страна, на втория етаж.
13
00:02:29,560 --> 00:02:32,760
Как можа? Сега всичко
непременно ще се обърка.
14
00:02:33,400 --> 00:02:37,920
Вече нищо няма да е по същия начин . Ваканцията е провалена.
15
00:02:38,360 --> 00:02:41,560
- Защо, скъпа, какво говориш?
- Просто съм уморен.
16
00:03:23,880 --> 00:03:27,080
Всички тези хора наоколо. Хубава
ваканция ни предстои.
17
00:03:29,000 --> 00:03:33,920
Можеше поне да ни предупреди.
Сякаш няма пари или нещо подобно.
18
00:03:34,280 --> 00:03:37,280
- Не само че продаде земята...
- Чичо ти няма нито стот
00:01:26,120 --> 00:01:29,920
Да вървим, Фъргюс.
Давай давай! Хайде!
9
00:01:40,240 --> 00:01:43,800
Режисьор Кристиан дьо Шалонж
10
00:02:14,400 --> 00:02:18,040
Трябваше да продам част от земята и
да пусна наемателите за лятото.
11
00:02:18,360 --> 00:02:21,520
Нищо не можех да направя.
Надявам се племенницата ми да няма нищо против.
12
00:02:21,880 --> 00:02:27,240
Идват от Лион. За вас съм подготвил
стаи от другата страна, на втория етаж.
13
00:02:29,560 --> 00:02:32,760
Как можа? Сега всичко
непременно ще се обърка.
14
00:02:33,400 --> 00:02:37,920
Вече нищо няма да е по същия начин . Ваканцията е провалена.
15
00:02:38,360 --> 00:02:41,560
- Защо, скъпа, какво говориш?
- Просто съм уморен.
16
00:03:23,880 --> 00:03:27,080
Всички тези хора наоколо. Хубава
ваканция ни предстои.
17
00:03:29,000 --> 00:03:33,920
Можеше поне да ни предупреди.
Сякаш няма пари или нещо подобно.
18
00:03:34,280 --> 00:03:37,280
- Не само че продаде земята...
- Чичо ти няма нито стот
Screenshots:
No screenshot available.