Hungarian subtitles for Nine Guests for a Crime

8
00:06:24,720 --> 00:06:27,720
Ne feledkezz?nk meg a
pusk?kr?l, amikor kisz?llunk.

9
00:06:27,720 --> 00:06:31,480
Persze, de megmondan?d,
hogy mi sz?ks?g?nk lenne r?juk?

10
00:06:31,920 --> 00:06:34,440
?gy tervezem, hogy vad?szni fogok.

11
00:06:34,440 --> 00:06:39,520
De ez k?ptelens?g, a szigeten nincsenek madarak.

12
00:06:42,760 --> 00:06:45,520
Milyen h?lyes?g volt idej?nni,
egy mer? unalom lesz itt a szikl?k k?zt.

13
00:06:45,520 --> 00:06:47,880
Ha ?gy gondolod, mi?rt j?tt?l?

14
00:06:47,880 --> 00:06:51,520
Ne besz?lj ostobas?got.
Nagyon j?l tudod, hogy k?nytelen voltam j?nni.

15
00:06:51,520 --> 00:06:55,120
De akkor mi lesz veled?
Nem fognak hi?nyozni a szeret?id?

16
00:06:55,120 --> 00:06:58,880
Mi?rt nem foglalkozol ink?bb valami m?ssal?

17
00:07:01,000 --> 00:07:04,840
- Hol k?t?nk ki?
- A kis kik?t?n?l, k?zel a vill?hoz.

18
00:07:04,840 --> 00:07:07,240
- Nem vesz?lyes?
- Nyugi

19
00:07:07,240 --> 00:07:10,160
hat m?terre van a tengerfen?k.
Megfelel? a haj?n