Register | Log-in

Bulgarian subtitles for Gift from Above

Summary

by Satanasbadge
Gift from Above
  • Created on: 2022-09-21 16:24:10
  • Language: Bulgarian
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

gift_from_above__12682-20220921162410-bg.zip    (33.9 KB)
  22 downloads
  1 "Thank You" received

Subtitles details

Gift from Above (2003)
Not specified
No
Gift from Above (Matana Mi'Shamaim) 2004_bul.srt
8
00:01:48,942 --> 00:01:49,985
Бахо!

9
00:01:54,489 --> 00:01:55,449
Хвани!

10
00:01:56,158 --> 00:01:57,910
Това не е ценна пратка,
все още е нечиста.

11
00:01:58,076 --> 00:02:00,537
Прав си, все още има нужда
да се шлифова малко!

12
00:02:12,758 --> 00:02:14,426
Благодаря.
- Чао.

13
00:02:14,760 --> 00:02:15,844
Чао, тежкари.

14
00:02:48,460 --> 00:02:49,753
Хайде, Разо. Остави.

15
00:02:56,802 --> 00:02:57,803
Качвайте се.

16
00:03:07,980 --> 00:03:09,857
Специална покана ли ти трябва?

17
00:03:20,534 --> 00:03:21,493
Говори.

18
00:03:22,369 --> 00:03:23,620
Обичайното.

19
00:03:25,956 --> 00:03:27,374
Датата е от преди два дена.

20
00:03:27,499 --> 00:03:29,501
Адресът,
от Йоханесбург към Тел Авив.

21
00:03:29,626 --> 00:03:34,006
От "Уайтстон" за "Щархман" ООД.
ул. Хазейра 42/8, Рамат Ган, Израел

22
00:03:34,381 --> 00:03:38,010
Тежат 3'860 и 4'120 килограма.

23
00:03:39,678 --> 00:03:40,971
Ходи да му помогнеш.

24
00:03:43,765 --> 00:03:45,184
Внимавай какво пра

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments