English subtitles for [ABP-149]
Summary
- Created on: 2022-10-19 20:18:06
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 1
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
abp_149__12915-20221019201806-en.zip
(25.2 KB)
Downloads:
Thanks:
10 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[ABP-149] (2014)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
ABP-149-en.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:33,157 --> 00:00:35,367
So good ... Congratulations
/ Thank you
9
00:00:35,367 --> 00:00:38,388
Is a very cute person too
/ Are you a cute guy?
10
00:00:39,103 --> 00:00:40,375
So jealous
11
00:00:40,375 --> 00:00:46,453
Confess your love to yourself today
/ Wow! So envy ...
12
00:00:46,453 --> 00:00:47,998
What do you say?
13
00:00:49,327 --> 00:00:52,398
Frankly speaking, I like it.
14
00:00:52,814 --> 00:00:54,603
Do you think it's good?
/ Good!
15
00:00:54,603 --> 00:00:57,770
But I have to tell you honestly
Really jealous ...
16
00:00:57,770 --> 00:00:59,463
Very jealous
17
00:00:59,463 --> 00:01:04,285
He works at a convenience store near the university.
18
00:01:04,285 --> 00:01:06,535
I'll introduce you to you later.
19
00:01:06,535 --> 00:01:07,721
Is that so?
20
00:01:07,721 --> 00:01:09,459
Isn't it good?
21
00:01:09,459 --> 00:01:13,370
Eh? Not like that
When will we meet?
22
00:01:13,370 --> 00:01:16,001
No problem, right?
23
00:01:16,001 --> 00:01:1
00:00:33,157 --> 00:00:35,367
So good ... Congratulations
/ Thank you
9
00:00:35,367 --> 00:00:38,388
Is a very cute person too
/ Are you a cute guy?
10
00:00:39,103 --> 00:00:40,375
So jealous
11
00:00:40,375 --> 00:00:46,453
Confess your love to yourself today
/ Wow! So envy ...
12
00:00:46,453 --> 00:00:47,998
What do you say?
13
00:00:49,327 --> 00:00:52,398
Frankly speaking, I like it.
14
00:00:52,814 --> 00:00:54,603
Do you think it's good?
/ Good!
15
00:00:54,603 --> 00:00:57,770
But I have to tell you honestly
Really jealous ...
16
00:00:57,770 --> 00:00:59,463
Very jealous
17
00:00:59,463 --> 00:01:04,285
He works at a convenience store near the university.
18
00:01:04,285 --> 00:01:06,535
I'll introduce you to you later.
19
00:01:06,535 --> 00:01:07,721
Is that so?
20
00:01:07,721 --> 00:01:09,459
Isn't it good?
21
00:01:09,459 --> 00:01:13,370
Eh? Not like that
When will we meet?
22
00:01:13,370 --> 00:01:16,001
No problem, right?
23
00:01:16,001 --> 00:01:1
Screenshots:
No screenshot available.
truc1979
Subtitles are more than sufficient to understand the story, but watch out because many "boyfriend" became "girfriend" and some sentences are mistranslated.