English subtitles for [GVG-702]
Summary
- Created on: 2022-10-29 23:50:38
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 1
Download
Filename:
gvg_702__13053-20221029235038-en.zip
(14.5 KB)
Downloads:
Thanks:
15 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[GVG-702] (2018)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
GVG-702 Master Copy line 672.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:30,133 --> 00:00:32,132
Oh, don't talk such nonsense.
9
00:00:32,633 --> 00:00:34,632
I married you because I love you.
10
00:00:34,675 --> 00:00:37,632
And a couple's job is to support
each other when there's trouble, isn't it?
11
00:00:38,008 --> 00:00:43,882
And our son, Shusaku, he's growing up,
so you have to be firm.
12
00:00:45,383 --> 00:00:46,257
Yuka...
13
00:00:49,133 --> 00:00:52,132
You don't have to worry, honey.
14
00:00:53,216 --> 00:00:55,632
Okay then. I'll be going now.
15
00:01:05,633 --> 00:01:07,132
Are you all right, honey?
16
00:01:08,133 --> 00:01:10,132
I'm very worried about you.
17
00:01:11,133 --> 00:01:13,132
No... I'm fine...
18
00:01:15,341 --> 00:01:17,132
Come on...
Breathe slowly...
19
00:01:18,091 --> 00:01:20,090
Breathe...
20
00:01:23,925 --> 00:01:26,924
Try to relax and breathe...
21
00:01:28,175 --> 00:01:30,174
Yes, it's passing.
22
00:01:31,008 --> 00:01:33,007
I'm worried.
23
00:01:35,133 --> 00:01:37,132
Breathe...
24
00:00:30,133 --> 00:00:32,132
Oh, don't talk such nonsense.
9
00:00:32,633 --> 00:00:34,632
I married you because I love you.
10
00:00:34,675 --> 00:00:37,632
And a couple's job is to support
each other when there's trouble, isn't it?
11
00:00:38,008 --> 00:00:43,882
And our son, Shusaku, he's growing up,
so you have to be firm.
12
00:00:45,383 --> 00:00:46,257
Yuka...
13
00:00:49,133 --> 00:00:52,132
You don't have to worry, honey.
14
00:00:53,216 --> 00:00:55,632
Okay then. I'll be going now.
15
00:01:05,633 --> 00:01:07,132
Are you all right, honey?
16
00:01:08,133 --> 00:01:10,132
I'm very worried about you.
17
00:01:11,133 --> 00:01:13,132
No... I'm fine...
18
00:01:15,341 --> 00:01:17,132
Come on...
Breathe slowly...
19
00:01:18,091 --> 00:01:20,090
Breathe...
20
00:01:23,925 --> 00:01:26,924
Try to relax and breathe...
21
00:01:28,175 --> 00:01:30,174
Yes, it's passing.
22
00:01:31,008 --> 00:01:33,007
I'm worried.
23
00:01:35,133 --> 00:01:37,132
Breathe...
24
Screenshots:
No screenshot available.