Register | Log-in

Korean subtitles for [IPX-425] Tsubasa Amami

Summary

[IPX-425] Tsubasa Amami
  • Created on: 2020-07-22 12:15:08
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

ipx_425_tsubasa_amami__1316-20200722100555-ko.zip    (23 KB)
  82 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

[IPX-425] Tsubasa Amami (2020)
Not specified
No
IPX-425__Korean.srt
• Comments:
Thanks to original author!
8
00:00:19,992 --> 00:00:22,406
이번엔 2박 3일이야

9
00:00:22,890 --> 00:00:24,671
진짜 가는거야?

10
00:00:24,823 --> 00:00:26,179
가야지

11
00:00:26,221 --> 00:00:28,640
좋겠다 온천도 가고

12
00:00:28,773 --> 00:00:31,718
나도 어디 여행이라도 갈까?

13
00:00:32,256 --> 00:00:35,648
그래도 신입들이랑 가는 연수라 많이 힘들거야

14
00:00:35,840 --> 00:00:37,617
물에 들어갈 수나 있을까

15
00:00:37,647 --> 00:00:40,835
{\an5}<font color="#ff0080">나의 아내 케이코</font>

16
00:00:39,117 --> 00:00:42,164
그 정도 시간이야 있겠지

17
00:00:42,437 --> 00:00:46,031
어, 그럼 2박 3일동안 집에 없겠네

18
00:00:46,516 --> 00:00:48,507
그동안 밥은 어떻게 해?

19
00:00:48,616 --> 00:00:51,992
{\an5}<font color="#ff0080">아내의 절친 츠바사</font>

20
00:00:49,867 --> 00:00:52,199
밥이야 뭐

21
00:00:52,224 --> 00:00:54,789
뭐 괜찮아 간단히 때우면 되니까

22
00:00:54,891 --> 00:00:58,406
-전혀 요리는 할줄 모르니까
-그런거야? -응

23
00:00:58,507 --> 00:01:00,984
당신도 가끔 밥 정도는 할 수 있잖아?

24
00:01:01,009 --> 00:01:04,625
그렇지만 알잖아 내가 얼마나 바쁜지

25
00:01:05,429 --> 00:01:07,914
뭐 그렇긴 하지만

26
00:01:09,096 --> 00:01:10,413
-저기 츠바사?
-응?

27
00:01:1

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments