English subtitles for [SSIS-450]Kojima Minami

8
00:00:48,650 --> 00:00:53,760
- you are still so cute - so happy

9
00:00:53,770 --> 00:00:56,860
(This is secretly meeting in a certain place) (Jiansheng who wants to go to the hot spring together)

10
00:00:56,860 --> 00:00:59,610
Let's go

11
00:01:15,280 --> 00:01:17,320
- i said - what's the matter

12
00:01:17,330 --> 00:01:20,080
what did you tell your wife

13
00:01:20,970 --> 00:01:25,200
Tell her she's on a business trip abroad

14
00:01:25,520 --> 00:01:27,260
yes?

15
00:01:30,630 --> 00:01:36,770
(Usually the man is not willing) (Mentioning about his wife)

16
00:01:36,790 --> 00:01:42,920
- we really haven't seen each other for a long time after all. - yeah, hot spring travel

17
00:01:42,940 --> 00:01:46,720
It's the time when we first met.

18
00:01:47,030 --> 00:01:50,810
Probably around August and September

19
00:01:52,130 --> 00:01:54,200
- I had a lot of fun at that time- I had a lot of fun

20
00:01:54,200 --> 00:01:57,970
Today is a different pleasure

21
00:01