Register | Log-in

English subtitles for [VEC-426]

Summary

[VEC-426]
  • Created on: 2022-11-22 05:27:57
  • Language: English
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 1
  • Reliability score:

Download

vec_426__13418-20221122052757-en.zip    (10 KB)
  183 downloads
  14 "Thank You" received

Subtitles details

[VEC-426] (2020)
Not specified
No
VEC-426 line 431.srt
• Comments:
Rewrote about 100 'awesomes', added a few missing ones, filled in the blanks, and synched it all fairly nicely. Enjoy!
8
00:00:41,775 --> 00:00:44,175
I heard Daisuke say

9
00:00:44,177 --> 00:00:46,702
that you will be staying at our house today.

10
00:00:46,980 --> 00:00:49,380
You're welcome here.

11
00:00:50,183 --> 00:00:53,641
We want to play some video games undisturbed.

12
00:00:53,653 --> 00:00:55,120
Okay.

13
00:00:55,388 --> 00:00:58,186
I have to go to the bathroom.

14
00:01:00,460 --> 00:01:03,520
Please sit. Relax.

15
00:01:03,530 --> 00:01:05,521
You have a very nice home.

16
00:01:24,350 --> 00:01:28,953
It is a nice house, but it gets dirty.

17
00:02:34,420 --> 00:02:37,753
Come on.
Let's go to my room.

18
00:02:38,024 --> 00:02:41,319
Let's go.

19
00:02:48,301 --> 00:02:51,236
I want to play games with him, too.

20
00:02:55,775 --> 00:02:58,710
Awesome..

21
00:02:58,711 --> 00:03:01,908
What are you doing?

22
00:03:01,915 --> 00:03:04,850
How?

23
00:03:05,385 --> 00:03:08,445
What are you doing?

24
00:03:08,588 --> 00:03:11,523
Really?

25
00:03:12,992 --> 00:03:16,687

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments

2022-11-22 05:28:57
Rkenton61badge
I love subbing any video with Yumi and young lovers