English subtitles for [ADN-378] Natsume Iroha

8
00:00:27,277 --> 00:00:29,177
looks different

9
00:00:30,180 --> 00:00:33,877
It looks wider and more open

10
00:00:34,484 --> 00:00:35,781
yes

11
00:00:36,086 --> 00:00:37,781
Wait like this

12
00:00:39,489 --> 00:00:41,286
functions can be separated

13
00:00:42,793 --> 00:00:46,593
It's all benefits from the team leader and the minister

14
00:00:46,596 --> 00:00:48,587
thanks

15
00:00:49,700 --> 00:00:52,601
It is necessary to create a good working environment

16
00:00:52,803 --> 00:00:56,705
Hope you all do well in the future

17
00:00:56,707 --> 00:00:58,698
yes

18
00:00:58,809 --> 00:01:02,301
Let's meet in the new conference room then

19
00:01:02,713 --> 00:01:05,910
Then I'll make coffee

20
00:01:11,621 --> 00:01:12,713
thanks

21
00:01:16,026 --> 00:01:22,022
This can be seen from the outside but not in.

22
00:01:22,332 --> 00:01:25,631
I watched it when I brought my coffee in

23
00:01:25,635 --> 00:01:27,535
really can't see inside

24
00:01:29,139 --> 00:01:33,