English subtitles for [MEYD-782] Yoshioka Hiyori
Summary
- Created on: 2022-12-04 17:32:40
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
meyd_782_yoshioka_hiyori__13530-20221204173240-en.zip
(18.2 KB)
Downloads:
Thanks:
18 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[MEYD-782] Yoshioka Hiyori (2022)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
MEYD-782.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:41,059 --> 00:00:43,599
why
9
00:00:45,619 --> 00:00:50,739
The companies developing new products in Nagoya seem to be understaffed right now
10
00:00:52,649 --> 00:00:55,375
I do well on weekdays
11
00:00:55,399 --> 00:00:58,649
If you get promoted, you can't go
12
00:00:59,729 --> 00:01:01,569
so
13
00:01:02,679 --> 00:01:08,199
By the way, do you still remember the minister I introduced to you at the previous event?
14
00:01:10,969 --> 00:01:14,679
Looks like Minister Oshima
15
00:01:15,879 --> 00:01:19,375
The minister said I was newly married
16
00:01:19,399 --> 00:01:23,049
Said it was too pitiful for me to go on a business trip
17
00:01:23,879 --> 00:01:27,359
Also helped me submit the request for this personnel change change
18
00:01:27,879 --> 00:01:32,309
But there seems to be not enough manpower
19
00:01:36,799 --> 00:01:40,729
I'm still sorry for you
20
00:01:41,149 --> 00:01:46,509
What if I want to apologize this weekend?
21
00:01:48,289 --> 00:01:52,
00:00:41,059 --> 00:00:43,599
why
9
00:00:45,619 --> 00:00:50,739
The companies developing new products in Nagoya seem to be understaffed right now
10
00:00:52,649 --> 00:00:55,375
I do well on weekdays
11
00:00:55,399 --> 00:00:58,649
If you get promoted, you can't go
12
00:00:59,729 --> 00:01:01,569
so
13
00:01:02,679 --> 00:01:08,199
By the way, do you still remember the minister I introduced to you at the previous event?
14
00:01:10,969 --> 00:01:14,679
Looks like Minister Oshima
15
00:01:15,879 --> 00:01:19,375
The minister said I was newly married
16
00:01:19,399 --> 00:01:23,049
Said it was too pitiful for me to go on a business trip
17
00:01:23,879 --> 00:01:27,359
Also helped me submit the request for this personnel change change
18
00:01:27,879 --> 00:01:32,309
But there seems to be not enough manpower
19
00:01:36,799 --> 00:01:40,729
I'm still sorry for you
20
00:01:41,149 --> 00:01:46,509
What if I want to apologize this weekend?
21
00:01:48,289 --> 00:01:52,
Screenshots:
No screenshot available.