Romanian subtitles for Appassionata
Summary
- Created on: 2022-12-14 18:03:32
- Language:
Romanian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
appassionata__13657-20221214180332-ro.zip
(28.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Appassionata (1974)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Appassionata.1974.rom.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:04:16,840 --> 00:04:19,040
Pe m?ine, doamn?.
9
00:04:27,800 --> 00:04:30,600
Ce femeie nesuferit?.
10
00:04:53,000 --> 00:04:55,240
Eugenia, mama ta e bolnav?.
11
00:04:55,320 --> 00:04:57,760
Da, ?tiu, am auzit-o.
12
00:04:59,000 --> 00:05:02,240
E o pung? ?n spatele u?ii de la
buc?t?rie, mi-o po?i aduce te rog?
13
00:05:06,840 --> 00:05:09,440
Haide mam?, revino-?i.
14
00:05:09,680 --> 00:05:13,400
Nu mul?umesc, o s? fie bine c?t de cur?nd.
Ar fi mai bine s? te ?ntinzi ?n pat.
15
00:05:13,520 --> 00:05:17,440
?mi pare at?t de r?u.
Sunt doar pu?in sup?rat?...
16
00:05:17,520 --> 00:05:20,840
- Este colega ta de ?coal??
- O cheam? Nicola.
17
00:05:20,920 --> 00:05:23,880
- Un nume de b?iat?
- Da, ?tiu.
18
00:05:27,000 --> 00:05:29,960
Ca mine...
?tii, so?ul meu?
19
00:05:30,080 --> 00:05:33,880
?i el ??i dorea un b?iat.
Un b?ie?el...
20
00:05:34,120 --> 00:05:36,840
Ai putea s? ?ncerci din nou,
poate o s? faci unul.
21
00:05:36,920 --> 00:05:42,400
Dac? a?i ?ti c?t de
00:04:16,840 --> 00:04:19,040
Pe m?ine, doamn?.
9
00:04:27,800 --> 00:04:30,600
Ce femeie nesuferit?.
10
00:04:53,000 --> 00:04:55,240
Eugenia, mama ta e bolnav?.
11
00:04:55,320 --> 00:04:57,760
Da, ?tiu, am auzit-o.
12
00:04:59,000 --> 00:05:02,240
E o pung? ?n spatele u?ii de la
buc?t?rie, mi-o po?i aduce te rog?
13
00:05:06,840 --> 00:05:09,440
Haide mam?, revino-?i.
14
00:05:09,680 --> 00:05:13,400
Nu mul?umesc, o s? fie bine c?t de cur?nd.
Ar fi mai bine s? te ?ntinzi ?n pat.
15
00:05:13,520 --> 00:05:17,440
?mi pare at?t de r?u.
Sunt doar pu?in sup?rat?...
16
00:05:17,520 --> 00:05:20,840
- Este colega ta de ?coal??
- O cheam? Nicola.
17
00:05:20,920 --> 00:05:23,880
- Un nume de b?iat?
- Da, ?tiu.
18
00:05:27,000 --> 00:05:29,960
Ca mine...
?tii, so?ul meu?
19
00:05:30,080 --> 00:05:33,880
?i el ??i dorea un b?iat.
Un b?ie?el...
20
00:05:34,120 --> 00:05:36,840
Ai putea s? ?ncerci din nou,
poate o s? faci unul.
21
00:05:36,920 --> 00:05:42,400
Dac? a?i ?ti c?t de
Screenshots:
No screenshot available.
