Korean subtitles for [MIDE-781] Nao JINGUJI
Summary
- Created on: 2020-06-12 12:18:00
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
mide_781_nao_jinguji__138-20200612121800-ko.zip
(18.4 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[MIDE-781] Nao JINGUJI (2020)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
MIDE-781_2020_NaoJinguji_JAP.ko.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:55,325 --> 00:00:57,249
- 나오야~!
- 언니!!
9
00:00:57,274 --> 00:00:59,001
기다렸다고!
10
00:00:59,381 --> 00:01:00,896
고마워
11
00:01:01,157 --> 00:01:04,528
걱정했다고~ 여기 제대로 찾아 올 수 있을지
12
00:01:04,553 --> 00:01:06,071
반가워, 이리줘
13
00:01:06,623 --> 00:01:10,138
오랜만이에요, 오늘부터 신세 지겠습니다
14
00:01:10,286 --> 00:01:13,124
뭘 그렇게 딱딱하게 구는거니~
15
00:01:13,149 --> 00:01:14,803
방 치워놨으니까
16
00:01:14,828 --> 00:01:16,032
감사합니다
17
00:01:16,057 --> 00:01:18,071
그런 말 안해도 돼, 들어와 들어와
18
00:01:18,096 --> 00:01:19,602
신발 여기 벗고
19
00:01:23,006 --> 00:01:24,568
이쪽이야, 이쪽
20
00:01:26,771 --> 00:01:28,086
근사하지?
21
00:01:28,111 --> 00:01:29,594
- 네···
- 그렇지?
22
00:01:33,652 --> 00:01:34,859
이쪽이야
23
00:01:35,071 --> 00:01:36,805
사양하지 말라니까
24
00:01:36,830 --> 00:01:39,586
그러니까 말이야~
긴장이라도 한거니?
25
00:01:40,164 --> 00:01:41,796
짐 내려놓지 그러니
26
00:01:41,821 --> 00:01:43,399
그래, 이리줘
27
00:01:44,946 --> 00:01:46,727
이것도 내려놓고
28
00:01:54,618 --> 00:01:56,446
뭐야, 왜그러니?
00:00:55,325 --> 00:00:57,249
- 나오야~!
- 언니!!
9
00:00:57,274 --> 00:00:59,001
기다렸다고!
10
00:00:59,381 --> 00:01:00,896
고마워
11
00:01:01,157 --> 00:01:04,528
걱정했다고~ 여기 제대로 찾아 올 수 있을지
12
00:01:04,553 --> 00:01:06,071
반가워, 이리줘
13
00:01:06,623 --> 00:01:10,138
오랜만이에요, 오늘부터 신세 지겠습니다
14
00:01:10,286 --> 00:01:13,124
뭘 그렇게 딱딱하게 구는거니~
15
00:01:13,149 --> 00:01:14,803
방 치워놨으니까
16
00:01:14,828 --> 00:01:16,032
감사합니다
17
00:01:16,057 --> 00:01:18,071
그런 말 안해도 돼, 들어와 들어와
18
00:01:18,096 --> 00:01:19,602
신발 여기 벗고
19
00:01:23,006 --> 00:01:24,568
이쪽이야, 이쪽
20
00:01:26,771 --> 00:01:28,086
근사하지?
21
00:01:28,111 --> 00:01:29,594
- 네···
- 그렇지?
22
00:01:33,652 --> 00:01:34,859
이쪽이야
23
00:01:35,071 --> 00:01:36,805
사양하지 말라니까
24
00:01:36,830 --> 00:01:39,586
그러니까 말이야~
긴장이라도 한거니?
25
00:01:40,164 --> 00:01:41,796
짐 내려놓지 그러니
26
00:01:41,821 --> 00:01:43,399
그래, 이리줘
27
00:01:44,946 --> 00:01:46,727
이것도 내려놓고
28
00:01:54,618 --> 00:01:56,446
뭐야, 왜그러니?
Screenshots:
Show screenshots ▼
