English subtitles for [SAME-011] Hirose Riona

8
00:00:57,840 --> 00:01:02,980
What if someone else comes in without closing the door?

9
00:01:03,000 --> 00:01:07,150
It's okay. It's safe here.

10
00:01:07,170 --> 00:01:09,400
By the way, have you eaten?

11
00:01:10,240 --> 00:01:14,280
Not yet, is that so?

12
00:01:18,510 --> 00:01:23,880
(Rina Hirose)

13
00:01:32,010 --> 00:01:33,530
What time is it tomorrow? (Oshima Jo)

14
00:01:34,200 --> 00:01:35,530
9:00

15
00:01:36,180 --> 00:01:38,310
Who is coming?

16
00:01:39,490 --> 00:01:41,680
your father's boss

17
00:01:43,220 --> 00:01:46,980
And Uncle Takahashi (Miyu Minazuki)

18
00:01:50,050 --> 00:01:51,220
He's coming too

19
00:01:52,480 --> 00:01:56,100
what expression of course

20
00:01:56,820 --> 00:02:01,770
Your father is the last relative

21
00:02:02,490 --> 00:02:08,560
We were not married at that time

22
00:02:10,930 --> 00:02:14,540
Is he really all right?

23
00:02:15,790 --> 00:02:18,350
Are you talking about him?

24
00:02:19,480 --> 00:02:22,980
it's ok