English subtitles for [ALDN-049] Hamasaki Mao
Summary
- Created on: 2023-01-04 18:20:00
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
aldn_049_hamasaki_mao__13937-20230104182000-en.zip
(20.1 KB)
Downloads:
Thanks:
4 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[ALDN-049] Hamasaki Mao (2022)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
ALDN-049.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:01,850 --> 00:02:05,070
It's a great honor for you to watch carefully
9
00:02:14,140 --> 00:02:17,140
- want a drink - thanks
10
00:02:17,210 --> 00:02:21,230
Surprisingly, Ishikawa-kun hasn't changed at all
11
00:02:21,310 --> 00:02:23,360
Ishikawa really hasn't changed
12
00:02:23,370 --> 00:02:27,326
It's been a long time, but I'm still scared like that
13
00:02:27,350 --> 00:02:29,036
Yes
14
00:02:29,060 --> 00:02:32,546
But what about Fujikawa? Has he changed?
15
00:02:32,570 --> 00:02:35,206
I didn't recognize him at first
16
00:02:35,230 --> 00:02:36,670
- didn't you recognize it? - did you lose weight?
17
00:02:36,680 --> 00:02:38,996
- lost a lot of weight - didn't you
18
00:02:39,020 --> 00:02:42,830
-almost half of it has changed - half is going too far
19
00:02:42,830 --> 00:02:46,696
So I didn't recognize him at first
20
00:02:46,720 --> 00:02:52,040
- fujikawa gave up regular glasses and wear contact lenses - i remembered
21
00:02:52,040 --> 00:02:54,
00:02:01,850 --> 00:02:05,070
It's a great honor for you to watch carefully
9
00:02:14,140 --> 00:02:17,140
- want a drink - thanks
10
00:02:17,210 --> 00:02:21,230
Surprisingly, Ishikawa-kun hasn't changed at all
11
00:02:21,310 --> 00:02:23,360
Ishikawa really hasn't changed
12
00:02:23,370 --> 00:02:27,326
It's been a long time, but I'm still scared like that
13
00:02:27,350 --> 00:02:29,036
Yes
14
00:02:29,060 --> 00:02:32,546
But what about Fujikawa? Has he changed?
15
00:02:32,570 --> 00:02:35,206
I didn't recognize him at first
16
00:02:35,230 --> 00:02:36,670
- didn't you recognize it? - did you lose weight?
17
00:02:36,680 --> 00:02:38,996
- lost a lot of weight - didn't you
18
00:02:39,020 --> 00:02:42,830
-almost half of it has changed - half is going too far
19
00:02:42,830 --> 00:02:46,696
So I didn't recognize him at first
20
00:02:46,720 --> 00:02:52,040
- fujikawa gave up regular glasses and wear contact lenses - i remembered
21
00:02:52,040 --> 00:02:54,
Screenshots:
No screenshot available.