French subtitles for La bella e la bestia

8
00:05:46,480 --> 00:05:50,804
Vous pouvez me demander tout ce que tu veux.
Je te donnerai la liberté.

9
00:05:54,640 --> 00:05:57,484
Je vais te rendre riche.

10
00:05:59,800 --> 00:06:03,009
Riche et forte.

11
00:06:07,360 --> 00:06:11,126
Le monde entier s'agenouillera à tes pieds.

12
00:06:11,160 --> 00:06:15,688
Ton refus est comme une torture pour
moi, avec ton refus de ton pays.

13
00:06:18,560 --> 00:06:22,326
Je ne suis qu'une esclave que
tu as payée pour jouer avec elle.

14
00:06:23,200 --> 00:06:25,362
Alors, décide-toi.

15
00:06:25,400 --> 00:06:28,563
Je veux ta chaleur,

16
00:06:31,320 --> 00:06:34,130
ton amour,

17
00:06:34,160 --> 00:06:36,640
ton sang,

18
00:06:38,640 --> 00:06:41,086
ta vie.

19
00:06:42,280 --> 00:06:43,552
Qu'est-ce que vous voulez ?

20
00:06:43,553 --> 00:06:45,809
- Le prisonnier vient juste d'avouer.
- Bien ?

21
00:06:45,840 --> 00:06:51,802
Il est le chef d'un groupe de rebelles
qui a retourné le peuple contre nous.

22
00:06:51,840