Spanish subtitles for Femmes Fatales
Summary
- Created on: 2023-01-05 16:26:55
- Language:
Spanish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
femmes_fatales__13981-20230105162655-es.zip
(25.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Femmes Fatales (1976)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
calmos _sp.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:05:32,153 --> 00:05:34,314
Ni en la calle nos dejan en paz ahora.
9
00:05:34,315 --> 00:05:36,415
?Tambi?n en la acera
tienen que jodernos?
10
00:05:36,658 --> 00:05:40,183
?No hay informaci?n, no hay calle Flaubert,
no hay nada!
11
00:05:40,509 --> 00:05:44,156
?No puede ver que el hombre est? cansado,
a punto del colapso??
12
00:05:44,526 --> 00:05:47,283
?Busca un accidente o qu??
13
00:05:50,930 --> 00:05:52,847
?A que tienen la tendencia
de cabrearnos?
14
00:05:53,758 --> 00:05:55,217
?Todas!
15
00:05:55,505 --> 00:05:58,207
- ?Es usted del barrio?
- No, de Montrouge.
16
00:05:58,276 --> 00:06:00,472
?Y c?mo son en Montrouge?
17
00:06:02,174 --> 00:06:06,208
Llegar? el momento de que no
podamos m?s. Y entonces...
18
00:06:06,595 --> 00:06:10,560
Si siguen jugando con nuestros nervios...
Son fr?giles los nervios...
19
00:06:10,780 --> 00:06:12,961
Y tenemos muchos.
20
00:06:13,023 --> 00:06:18,094
Si a todas se les abofetea a la vez...
Se da?ar?an sus caritas.
21
00:05:32,153 --> 00:05:34,314
Ni en la calle nos dejan en paz ahora.
9
00:05:34,315 --> 00:05:36,415
?Tambi?n en la acera
tienen que jodernos?
10
00:05:36,658 --> 00:05:40,183
?No hay informaci?n, no hay calle Flaubert,
no hay nada!
11
00:05:40,509 --> 00:05:44,156
?No puede ver que el hombre est? cansado,
a punto del colapso??
12
00:05:44,526 --> 00:05:47,283
?Busca un accidente o qu??
13
00:05:50,930 --> 00:05:52,847
?A que tienen la tendencia
de cabrearnos?
14
00:05:53,758 --> 00:05:55,217
?Todas!
15
00:05:55,505 --> 00:05:58,207
- ?Es usted del barrio?
- No, de Montrouge.
16
00:05:58,276 --> 00:06:00,472
?Y c?mo son en Montrouge?
17
00:06:02,174 --> 00:06:06,208
Llegar? el momento de que no
podamos m?s. Y entonces...
18
00:06:06,595 --> 00:06:10,560
Si siguen jugando con nuestros nervios...
Son fr?giles los nervios...
19
00:06:10,780 --> 00:06:12,961
Y tenemos muchos.
20
00:06:13,023 --> 00:06:18,094
Si a todas se les abofetea a la vez...
Se da?ar?an sus caritas.
21
Screenshots:
No screenshot available.
