Romanian subtitles for Pretty Peaches 3: The Quest

8
00:00:35,920 --> 00:00:38,480
Doamne, ce s-a întâmplat mai departe?

9
00:00:38,720 --> 00:00:42,156
ok fetelor, e suficient, e timpul sa dormiti

10
00:00:43,920 --> 00:00:44,875
ce este asta?

11
00:00:45,200 --> 00:00:48,397
- doar niște Watson
- știu

12
00:00:49,000 --> 00:00:51,753
Se pare că s-a schimbat mult la școală

13
00:00:52,440 --> 00:00:54,590
da, asa ceva este complicat

14
00:00:54,600 --> 00:00:57,398
Modificări vocale și hormonale

15
00:00:58,200 --> 00:01:00,634
nu știu, nu cred că am înțeles

16
00:01:00,640 --> 00:01:04,349
Vei vedea, vine timpul și
toți vom trece prin asta

17
00:01:05,040 --> 00:01:06,234
hai sa mergem, grabeste-te

18
00:01:06,440 --> 00:01:08,112
- ok
- noapte buna

19
00:01:08,120 --> 00:01:09,109
pa nisip

20
00:01:09,720 --> 00:01:11,756
- Dragă, poți să vii cu mine?
-Bine

21
00:01:12,440 --> 00:01:13,668
Dumnezeu

22
00:01:14,000 --> 00:01:16,673
Cred că sunt prea obsedata de aceste lucruri

23
00:01:18,920 --> 00:01:19,955
Bine

24
0