English subtitles for [ATID-531] Himesaki Hana

8
00:01:05,230 --> 00:01:09,760
you are more and more like your mother

9
00:01:13,440 --> 00:01:16,050
come

10
00:01:16,370 --> 00:01:20,380
look at dad's face

11
00:01:22,680 --> 00:01:25,700
Dad worked hard

12
00:01:25,730 --> 00:01:28,750
trying to make you happy

13
00:01:30,430 --> 00:01:34,150
what expression

14
00:01:36,930 --> 00:01:39,136
come

15
00:01:39,160 --> 00:01:41,526
Are you dissatisfied?

16
00:01:41,550 --> 00:01:45,470
always look at me like this

17
00:01:46,050 --> 00:01:48,770
What are you talking about?

18
00:01:48,940 --> 00:01:53,560
call it louder

19
00:01:53,850 --> 00:01:56,870
What are you upset about?

20
00:01:57,580 --> 00:02:01,396
dad hurts

21
00:02:01,420 --> 00:02:03,640
noisy

22
00:02:03,880 --> 00:02:06,000
sorry dad

23
00:02:06,970 --> 00:02:09,990
it hurts

24
00:02:10,080 --> 00:02:14,016
- how dare you look down on me - it hurts

25
00:02:14,040 --> 00:02:16,036
less loaded

26
00:02:16,060 --> 00:02:18,006
it hurts

27
00:02:18,03