English subtitles for [CAWD-419] Shinonome Azusa
Summary
- Created on: 2023-01-10 17:34:42
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
cawd_419_shinonome_azusa__14063-20230110173442-en.zip
(18.7 KB)
Downloads:
Thanks:
14 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[CAWD-419] Shinonome Azusa (2022)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
CAWD-419.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:27,260 --> 00:00:29,310
sorry no tea
9
00:00:29,310 --> 00:00:31,536
such a dilapidated home
10
00:00:31,560 --> 00:00:35,116
nothing to worry about
11
00:00:35,140 --> 00:00:37,440
I'm so sorry
12
00:00:45,690 --> 00:00:48,536
- excuse me - thank you
13
00:00:48,560 --> 00:00:52,950
don't be late bye
14
00:00:53,370 --> 00:00:55,100
be careful on the road
15
00:00:56,550 --> 00:00:58,790
As expected of a teacher
16
00:01:32,280 --> 00:01:39,750
(Mother's remarriage partner is the class teacher) (Stepfather's target is actually me)
17
00:01:43,960 --> 00:01:46,600
(after 3 years)
18
00:01:46,620 --> 00:01:49,990
- so big - so big
19
00:01:50,720 --> 00:01:52,960
- so powerful - so big
20
00:01:53,480 --> 00:01:57,880
(After I graduated) (Mom and Yoshimura-sensei started dating)
21
00:01:57,890 --> 00:02:01,460
(Also decided to get married)
22
00:02:03,720 --> 00:02:11,290
(I didn't believe it at first) (I didn't want to accept it either)
23
00:02:14,880 --> 00:02
00:00:27,260 --> 00:00:29,310
sorry no tea
9
00:00:29,310 --> 00:00:31,536
such a dilapidated home
10
00:00:31,560 --> 00:00:35,116
nothing to worry about
11
00:00:35,140 --> 00:00:37,440
I'm so sorry
12
00:00:45,690 --> 00:00:48,536
- excuse me - thank you
13
00:00:48,560 --> 00:00:52,950
don't be late bye
14
00:00:53,370 --> 00:00:55,100
be careful on the road
15
00:00:56,550 --> 00:00:58,790
As expected of a teacher
16
00:01:32,280 --> 00:01:39,750
(Mother's remarriage partner is the class teacher) (Stepfather's target is actually me)
17
00:01:43,960 --> 00:01:46,600
(after 3 years)
18
00:01:46,620 --> 00:01:49,990
- so big - so big
19
00:01:50,720 --> 00:01:52,960
- so powerful - so big
20
00:01:53,480 --> 00:01:57,880
(After I graduated) (Mom and Yoshimura-sensei started dating)
21
00:01:57,890 --> 00:02:01,460
(Also decided to get married)
22
00:02:03,720 --> 00:02:11,290
(I didn't believe it at first) (I didn't want to accept it either)
23
00:02:14,880 --> 00:02
Screenshots:
No screenshot available.
