English subtitles for [DASS-015] Satsuki Mei
Summary
- Created on: 2023-01-19 12:47:19
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
dass_015_satsuki_mei__14143-20230119124719-en.zip
(13.7 KB)
Downloads:
Thanks:
24 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[DASS-015] Satsuki Mei (2022)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
DASS-015.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:07,770 --> 00:01:08,980
very tired
9
00:01:09,200 --> 00:01:10,200
no no
10
00:01:10,470 --> 00:01:11,470
come in quickly
11
00:01:11,490 --> 00:01:12,490
it is good
12
00:01:14,300 --> 00:01:15,450
shoes off
13
00:01:15,510 --> 00:01:16,710
- ok - come in
14
00:01:26,030 --> 00:01:27,640
I'm sorry, come back from a long way
15
00:01:28,400 --> 00:01:29,810
it won't be ok
16
00:01:31,660 --> 00:01:34,290
Are you going home after college?
17
00:01:34,800 --> 00:01:36,230
do not know
18
00:01:36,360 --> 00:01:38,680
Maybe go straight to Tokyo to find a job
19
00:01:38,870 --> 00:01:40,680
But I can't tell
20
00:01:41,030 --> 00:01:42,630
- is it - um
21
00:01:43,910 --> 00:01:44,780
say
22
00:01:44,800 --> 00:01:46,460
Is Nagoya's grandpa in good health?
23
00:01:47,200 --> 00:01:48,610
nothing serious
24
00:01:48,770 --> 00:01:50,560
It's not hospital anymore
25
00:01:50,670 --> 00:01:52,990
It's just a sprained foot. Don't worry too much.
26
00:01:54,090 --> 0
00:01:07,770 --> 00:01:08,980
very tired
9
00:01:09,200 --> 00:01:10,200
no no
10
00:01:10,470 --> 00:01:11,470
come in quickly
11
00:01:11,490 --> 00:01:12,490
it is good
12
00:01:14,300 --> 00:01:15,450
shoes off
13
00:01:15,510 --> 00:01:16,710
- ok - come in
14
00:01:26,030 --> 00:01:27,640
I'm sorry, come back from a long way
15
00:01:28,400 --> 00:01:29,810
it won't be ok
16
00:01:31,660 --> 00:01:34,290
Are you going home after college?
17
00:01:34,800 --> 00:01:36,230
do not know
18
00:01:36,360 --> 00:01:38,680
Maybe go straight to Tokyo to find a job
19
00:01:38,870 --> 00:01:40,680
But I can't tell
20
00:01:41,030 --> 00:01:42,630
- is it - um
21
00:01:43,910 --> 00:01:44,780
say
22
00:01:44,800 --> 00:01:46,460
Is Nagoya's grandpa in good health?
23
00:01:47,200 --> 00:01:48,610
nothing serious
24
00:01:48,770 --> 00:01:50,560
It's not hospital anymore
25
00:01:50,670 --> 00:01:52,990
It's just a sprained foot. Don't worry too much.
26
00:01:54,090 --> 0
Screenshots:
No screenshot available.
