Czech subtitles for Curse Eternal (2006)
Summary
- Created on: 2023-01-22 15:03:28
- Language:
Czech - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
curse_eternal__14194-20230122150328-cs.zip
(13.8 KB)
Downloads:
Thanks:
14 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Curse Eternal (2006)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Curse Eternal 2006.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:55,852 --> 00:02:57,532
Co je tam napsáno?
9
00:02:57,752 --> 00:02:59,432
Je to varování.
10
00:02:59,489 --> 00:03:02,249
Pro každého, kdo by se odvážil vstoupit do hrobky.
11
00:03:02,931 --> 00:03:04,971
Čekala by na ně smrt.
12
00:03:04,975 --> 00:03:07,825
Pak by bylo moudré, kdybychom šli pryč.
13
00:03:07,825 --> 00:03:09,450
Nesmysl.
14
00:03:09,450 --> 00:03:11,370
Je to hloupá pověra
15
00:03:11,740 --> 00:03:15,340
Jejich cílem je, aby se sem nedostali vykradači hrobů
16
00:03:20,724 --> 00:03:22,884
Podej mi páčidlo.
17
00:03:27,607 --> 00:03:30,367
Pomoz mi, prosím.
18
00:03:30,367 --> 00:03:35,167
Nemyslím si, že je to dobrý nápad.
19
00:03:39,076 --> 00:03:40,636
Ó můj bože
20
00:03:44,866 --> 00:03:46,306
Kumare...
21
00:03:48,024 --> 00:03:50,184
Připrav se na zápis do historie.
22
00:03:58,324 --> 00:04:00,484
Ach můj bože.
23
00:04:07,017 --> 00:04:11,297
Je to tady tak krásné.
24
00:04:26,438 --> 00:04:28,358
Tady je.
25
00:04:28,938 --> 00
00:02:55,852 --> 00:02:57,532
Co je tam napsáno?
9
00:02:57,752 --> 00:02:59,432
Je to varování.
10
00:02:59,489 --> 00:03:02,249
Pro každého, kdo by se odvážil vstoupit do hrobky.
11
00:03:02,931 --> 00:03:04,971
Čekala by na ně smrt.
12
00:03:04,975 --> 00:03:07,825
Pak by bylo moudré, kdybychom šli pryč.
13
00:03:07,825 --> 00:03:09,450
Nesmysl.
14
00:03:09,450 --> 00:03:11,370
Je to hloupá pověra
15
00:03:11,740 --> 00:03:15,340
Jejich cílem je, aby se sem nedostali vykradači hrobů
16
00:03:20,724 --> 00:03:22,884
Podej mi páčidlo.
17
00:03:27,607 --> 00:03:30,367
Pomoz mi, prosím.
18
00:03:30,367 --> 00:03:35,167
Nemyslím si, že je to dobrý nápad.
19
00:03:39,076 --> 00:03:40,636
Ó můj bože
20
00:03:44,866 --> 00:03:46,306
Kumare...
21
00:03:48,024 --> 00:03:50,184
Připrav se na zápis do historie.
22
00:03:58,324 --> 00:04:00,484
Ach můj bože.
23
00:04:07,017 --> 00:04:11,297
Je to tady tak krásné.
24
00:04:26,438 --> 00:04:28,358
Tady je.
25
00:04:28,938 --> 00
Screenshots:
No screenshot available.
