Register | Log-in

Korean subtitles for [IPX-486] Kana Momonogi

Summary

[IPX-486] Kana Momonogi
  • Created on: 2020-07-22 12:17:13
  • Modified on: 2020-07-22 12:17:14
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

ipx_486_kana_momonogi__1433-20200722100800-ko.zip    (33 KB)
  353 downloads
  13 "Thank You" received

Subtitles details

[IPX-486] Kana Momonogi (2020)
Not specified
No
IPX-486__Korean.srt
• Comments:
Thanks to original author!
8
00:01:49,843 --> 00:01:51,343
미리 와 있었나?

9
00:01:51,412 --> 00:01:53,612
3주 만에 보는군.

10
00:01:53,681 --> 00:01:56,181
휴식을 취하며 기다리고 있었습니다.

11
00:01:56,383 --> 00:01:59,883
그래서 이번에는 어떤 임무인 것입니까?

12
00:02:00,921 --> 00:02:04,421
먼저 앉아. / 실례하겠습니다.

13
00:02:07,828 --> 00:02:11,028
조금 성가시게 하는 사건이 있어.

14
00:02:11,031 --> 00:02:14,531
이번에는 어떤 한 아이돌 사무실에 잡임해 주기를 바래.

15
00:02:14,635 --> 00:02:17,135
아이돌 사무소?

16
00:02:18,050 --> 00:02:24,350
<font color="#80ffff">IP 비밀잠입수사과 N과장</font>

정보과가 입수한 정보에 따르면, 그 사무실에서는

17
00:02:24,411 --> 00:02:27,211
소속 아이돌에게 미약을 먹여서

18
00:02:27,248 --> 00:02:31,548
성접대를 기본으로 하는 영업 활동을 한다고 해.

19
00:02:32,620 --> 00:02:36,120
더구나, 약을 연예계에 암암리에 퍼뜨리려고 한다니...

20
00:02:36,123 --> 00:02:38,623
어떻게든 하지 않으면...

21
00:02:38,759 --> 00:02:44,259
거기서 모모노기에게는 아이돌 연습생으로서
잠입수사를 해 주기를 바래.

22
00:02:45,232 --> 00:02:48,732
아이돌 사무소에 잠입 말인가요?

23
00:02:49,036 --> 00:02:52,536
다른 방법으로 그들을 잡아들이는 편이...

24
00:02:53,070 --> 00:02:58,570
아니, 이번에는 위쪽에서 민첩한 대응을 하라고 지시를 받아서 말야.

2

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments