English subtitles for Act Naturally
Summary
- Created on: 2023-02-22 18:11:56
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
act_naturally__14814-20230222181156-en.zip
(42.1 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Act Naturally (2011)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Act Naturally (2011).srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:19,044 --> 00:01:20,425
HAVE A SEAT,
YOUNG LADIES.
9
00:01:40,583 --> 00:01:44,207
[PHONE DIALING BEEPS]
10
00:01:45,726 --> 00:01:52,526
[PHONE RINGING]
11
00:01:52,560 --> 00:01:54,079
HELLO?
12
00:01:54,114 --> 00:01:56,875
HEY, IS THIS, UM,
LEAH COLLINS?
13
00:01:56,909 --> 00:01:58,877
YES, IT IS,
MAY I ASK WHO'S CALLING?
14
00:01:58,911 --> 00:02:05,332
LOOK, I DON'T KNOW THE RIGHT
WAY TO DO THIS OR WHATEVER.
15
00:02:05,366 --> 00:02:07,161
YOUR DAD DIED.
16
00:02:07,196 --> 00:02:09,025
HE'S...DEAD.
17
00:02:09,059 --> 00:02:10,475
WHAT?
18
00:02:11,855 --> 00:02:13,512
OK. WHO IS THIS?
19
00:02:13,547 --> 00:02:15,514
IT'S CHARLIE TILLERMAN.
20
00:02:15,549 --> 00:02:17,827
YOU KNOW,
HIS OTHER DAUGHTER.
21
00:02:17,861 --> 00:02:19,622
I'M SORRY.
22
00:02:19,656 --> 00:02:22,142
DID YOU JUST SAY
CHARLIE TILLERMAN?
23
00:02:22,176 --> 00:02:23,557
YEAH.
24
00:02:23,591 --> 00:02:25,559
OK. IS THIS SOME
SORT OF JOKE?
25
00:02:25,593 --> 00:02:27,077
YOU
00:01:19,044 --> 00:01:20,425
HAVE A SEAT,
YOUNG LADIES.
9
00:01:40,583 --> 00:01:44,207
[PHONE DIALING BEEPS]
10
00:01:45,726 --> 00:01:52,526
[PHONE RINGING]
11
00:01:52,560 --> 00:01:54,079
HELLO?
12
00:01:54,114 --> 00:01:56,875
HEY, IS THIS, UM,
LEAH COLLINS?
13
00:01:56,909 --> 00:01:58,877
YES, IT IS,
MAY I ASK WHO'S CALLING?
14
00:01:58,911 --> 00:02:05,332
LOOK, I DON'T KNOW THE RIGHT
WAY TO DO THIS OR WHATEVER.
15
00:02:05,366 --> 00:02:07,161
YOUR DAD DIED.
16
00:02:07,196 --> 00:02:09,025
HE'S...DEAD.
17
00:02:09,059 --> 00:02:10,475
WHAT?
18
00:02:11,855 --> 00:02:13,512
OK. WHO IS THIS?
19
00:02:13,547 --> 00:02:15,514
IT'S CHARLIE TILLERMAN.
20
00:02:15,549 --> 00:02:17,827
YOU KNOW,
HIS OTHER DAUGHTER.
21
00:02:17,861 --> 00:02:19,622
I'M SORRY.
22
00:02:19,656 --> 00:02:22,142
DID YOU JUST SAY
CHARLIE TILLERMAN?
23
00:02:22,176 --> 00:02:23,557
YEAH.
24
00:02:23,591 --> 00:02:25,559
OK. IS THIS SOME
SORT OF JOKE?
25
00:02:25,593 --> 00:02:27,077
YOU
Screenshots:
No screenshot available.
