Dutch subtitles for The Big Lebowski
Summary
- Created on: 2023-02-26 07:30:22
- Language:
Dutch - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_big_lebowski__14864-20230226073022-nl.zip
(32.7 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Big Lebowski (1998)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
The big Lebowski (1998).srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:52,135 --> 00:00:57,514
Maar misschien vond ik die stad
daarom wel zo interessant.
9
00:01:02,060 --> 00:01:06,023
Ze noemen Los Angeles
de stad van de engelen.
10
00:01:06,190 --> 00:01:12,946
Dat vind ik niet, alhoewel er
wel aardige mensen wonen.
11
00:01:13,113 --> 00:01:18,034
Ik ben nog nooit in Londen
of in Frankrijk geweest.
12
00:01:18,201 --> 00:01:23,332
En ik heb nog nooit een koningin
in haar onderbroek gezien.
13
00:01:23,499 --> 00:01:30,212
Maar als je in LA geweest bent,
en je hebt dit verhaal gehoord...
14
00:01:31,630 --> 00:01:37,928
Ik durf te zeggen dat ik nooit meer
zoiets verbijsterends zal horen.
15
00:01:38,095 --> 00:01:43,100
En nog in het Engels ook.
Ik kan dus sterven met een glimlach.
16
00:01:43,266 --> 00:01:46,937
Zonder te denken dat de Heer
me beduveld heeft.
17
00:01:47,103 --> 00:01:51,691
Het verhaal dat ik ga vertellen
vond plaats begin jaren '90.
18
00:01:51,858 --> 00:01:56,570
Ten tijde van het conflict
met Sadam en de Irakez
00:00:52,135 --> 00:00:57,514
Maar misschien vond ik die stad
daarom wel zo interessant.
9
00:01:02,060 --> 00:01:06,023
Ze noemen Los Angeles
de stad van de engelen.
10
00:01:06,190 --> 00:01:12,946
Dat vind ik niet, alhoewel er
wel aardige mensen wonen.
11
00:01:13,113 --> 00:01:18,034
Ik ben nog nooit in Londen
of in Frankrijk geweest.
12
00:01:18,201 --> 00:01:23,332
En ik heb nog nooit een koningin
in haar onderbroek gezien.
13
00:01:23,499 --> 00:01:30,212
Maar als je in LA geweest bent,
en je hebt dit verhaal gehoord...
14
00:01:31,630 --> 00:01:37,928
Ik durf te zeggen dat ik nooit meer
zoiets verbijsterends zal horen.
15
00:01:38,095 --> 00:01:43,100
En nog in het Engels ook.
Ik kan dus sterven met een glimlach.
16
00:01:43,266 --> 00:01:46,937
Zonder te denken dat de Heer
me beduveld heeft.
17
00:01:47,103 --> 00:01:51,691
Het verhaal dat ik ga vertellen
vond plaats begin jaren '90.
18
00:01:51,858 --> 00:01:56,570
Ten tijde van het conflict
met Sadam en de Irakez
Screenshots:
No screenshot available.
