Romanian subtitles for The Girl from Trieste
Summary
- Created on: 2023-02-27 17:43:27
- Language:
Romanian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_girl_from_trieste__14911-20230227174327-ro.zip
(20.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Girl from Trieste (1982)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
La ragazza di Trieste.ro.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:25,275 --> 00:03:28,650
Toni, d?-i ceva de b?ut.
Te descurci singur? ?
9
00:03:28,715 --> 00:03:32,504
Da, multumesc.
10
00:03:36,415 --> 00:03:39,990
Stii c? ai fi putut s? mori ?!
11
00:03:40,675 --> 00:03:43,364
Adev?rat ?
12
00:03:43,415 --> 00:03:46,746
- Bea, ?ti face bine.
- D?-ne si nou? unul.
13
00:03:46,790 --> 00:03:50,018
Imediat.
14
00:03:52,015 --> 00:03:55,114
Unde sunt hainele tale ?
15
00:03:55,215 --> 00:03:56,807
Cred c? le-a luat marea.
16
00:03:57,175 --> 00:04:00,530
Mai d?-mi unul.
17
00:04:09,755 --> 00:04:11,092
Multumesc.
18
00:04:11,095 --> 00:04:14,613
- D?-mi si mie unul.
- Imediat.
19
00:04:29,175 --> 00:04:32,008
Eu plec. Poti s?-mi dai
homarul, te rog ?
20
00:04:36,435 --> 00:04:40,673
- Poftim. O zi bun? !
- Pleci ?
21
00:04:44,255 --> 00:04:48,030
- Ai fost foarte speriat? ?
- Nu prea.
22
00:04:48,055 --> 00:04:51,054
- Ai fost frumos.
- Serios ?
23
00:04:51,095 --> 00:04:54,229
Da, mai ales atunci c?nd
m-au pescuit.
24
00:04:54
00:03:25,275 --> 00:03:28,650
Toni, d?-i ceva de b?ut.
Te descurci singur? ?
9
00:03:28,715 --> 00:03:32,504
Da, multumesc.
10
00:03:36,415 --> 00:03:39,990
Stii c? ai fi putut s? mori ?!
11
00:03:40,675 --> 00:03:43,364
Adev?rat ?
12
00:03:43,415 --> 00:03:46,746
- Bea, ?ti face bine.
- D?-ne si nou? unul.
13
00:03:46,790 --> 00:03:50,018
Imediat.
14
00:03:52,015 --> 00:03:55,114
Unde sunt hainele tale ?
15
00:03:55,215 --> 00:03:56,807
Cred c? le-a luat marea.
16
00:03:57,175 --> 00:04:00,530
Mai d?-mi unul.
17
00:04:09,755 --> 00:04:11,092
Multumesc.
18
00:04:11,095 --> 00:04:14,613
- D?-mi si mie unul.
- Imediat.
19
00:04:29,175 --> 00:04:32,008
Eu plec. Poti s?-mi dai
homarul, te rog ?
20
00:04:36,435 --> 00:04:40,673
- Poftim. O zi bun? !
- Pleci ?
21
00:04:44,255 --> 00:04:48,030
- Ai fost foarte speriat? ?
- Nu prea.
22
00:04:48,055 --> 00:04:51,054
- Ai fost frumos.
- Serios ?
23
00:04:51,095 --> 00:04:54,229
Da, mai ales atunci c?nd
m-au pescuit.
24
00:04:54
Screenshots:
No screenshot available.
