English subtitles for My Neighbor's Wife

8
00:01:37,599 --> 00:01:40,944
I'm not throwing up.
I'm just looking for my earrings.

9
00:01:41,169 --> 00:01:42,842
Oh, your earrings.

10
00:01:43,104 --> 00:01:45,084
Are you sure you dropped it here?

11
00:01:45,874 --> 00:01:48,115
This is the reason why
I don't want to get drunk.

12
00:01:48,843 --> 00:01:50,944
The last time, it was my cellphone,

13
00:01:50,945 --> 00:01:55,394
and then, at Tessa's party, remember,
I lost my wallet?

14
00:01:56,718 --> 00:02:00,757
I just don't know why your stomach
doesn't get used to alcohols.

15
00:02:02,557 --> 00:02:05,197
Here it is! Found it!

16
00:02:05,627 --> 00:02:06,935
Thank God.

17
00:02:08,229 --> 00:02:12,336
- Why do we have to drink whenever we go out?
- You know what?

18
00:02:12,667 --> 00:02:15,307
It's better to lose
a wallet or a cellphone

19
00:02:15,570 --> 00:02:17,481
than to lose a husband.

20
00:02:18,239 --> 00:02:19,149
You're crazy.

21
00:02:22,844 --> 00:02:26,189
You know what? Among all your earr