English subtitles for The Gate of Youth
Summary
- Created on: 2023-03-05 02:16:12
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
the_gate_of_youth__15034-20230305021612-en.zip
(33.9 KB)
Downloads:
Thanks:
3 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Gate of Youth (1981)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Gate.Of.Youth.1981.DVDRip.x264-KG.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:47,381 --> 00:00:48,576
Dear!
9
00:00:50,817 --> 00:00:52,445
Dear!
10
00:00:58,258 --> 00:01:00,727
What's she doing?
11
00:01:02,663 --> 00:01:03,756
Nothing.
12
00:01:05,532 --> 00:01:07,262
That's called 'bone-biting'.
13
00:01:13,073 --> 00:01:16,441
Someone who was related to her died.
14
00:01:17,477 --> 00:01:18,501
Maybe from an accident.
15
00:01:18,979 --> 00:01:21,448
When a man dies, does his
wife bite his bones?
16
00:01:21,582 --> 00:01:24,518
Did you bite Dad's bones?
17
00:01:31,091 --> 00:01:33,822
Bone-biting...
18
00:01:37,130 --> 00:01:43,263
<i>It was earlier, however, when Mt. Kiharu</i>
<i>was first engraved in his memory.</i>
19
00:01:43,337 --> 00:01:44,862
WINTER, 1938
20
00:02:13,400 --> 00:02:14,595
Wait!
21
00:02:17,804 --> 00:02:19,033
Take care of him.
22
00:02:24,544 --> 00:02:26,012
Go away. Hurry!
23
00:02:31,284 --> 00:02:33,276
Tae is not my woman.
24
00:02:33,787 --> 00:02:35,688
But people think she is.
25
00:02:36,757 -->
00:00:47,381 --> 00:00:48,576
Dear!
9
00:00:50,817 --> 00:00:52,445
Dear!
10
00:00:58,258 --> 00:01:00,727
What's she doing?
11
00:01:02,663 --> 00:01:03,756
Nothing.
12
00:01:05,532 --> 00:01:07,262
That's called 'bone-biting'.
13
00:01:13,073 --> 00:01:16,441
Someone who was related to her died.
14
00:01:17,477 --> 00:01:18,501
Maybe from an accident.
15
00:01:18,979 --> 00:01:21,448
When a man dies, does his
wife bite his bones?
16
00:01:21,582 --> 00:01:24,518
Did you bite Dad's bones?
17
00:01:31,091 --> 00:01:33,822
Bone-biting...
18
00:01:37,130 --> 00:01:43,263
<i>It was earlier, however, when Mt. Kiharu</i>
<i>was first engraved in his memory.</i>
19
00:01:43,337 --> 00:01:44,862
WINTER, 1938
20
00:02:13,400 --> 00:02:14,595
Wait!
21
00:02:17,804 --> 00:02:19,033
Take care of him.
22
00:02:24,544 --> 00:02:26,012
Go away. Hurry!
23
00:02:31,284 --> 00:02:33,276
Tae is not my woman.
24
00:02:33,787 --> 00:02:35,688
But people think she is.
25
00:02:36,757 -->
Screenshots:
No screenshot available.