English subtitles for [NEWM-006] Kawakami Yuu
Summary
- Created on: 2023-03-06 13:24:20
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
newm_006_kawakami_yuu__15158-20230306132420-en.zip
(8.1 KB)
Downloads:
Thanks:
15 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[NEWM-006] Kawakami Yuu (2021)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
newm-006-large.ja.dl.en.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:42,282 --> 00:00:45,242
Ako-chan and Yuuji are both busy.
9
00:00:45,242 --> 00:00:51,282
This time, you made them come to my parents' house on a holiday weekend.
10
00:00:51,282 --> 00:00:55,842
I'm sure they'd love to hang out with you.
11
00:00:57,322 --> 00:01:02,082
But Ako looks forward to coming home every time.
12
00:01:02,082 --> 00:01:06,194
That's because she gets to see her favorite dad.
13
00:01:06,194 --> 00:01:09,702
I'll go make tea.
14
00:01:18,522 --> 00:01:23,162
I'll get it. Please.
15
00:01:26,098 --> 00:01:32,338
Welcome home, Yuuji. Dad, I'm home.
16
00:01:32,338 --> 00:01:37,578
Father, it's been a while. Welcome home.
17
00:01:40,458 --> 00:01:46,778
Ako-chan, Yuji-kun, hello. Mom, it's been a while.
18
00:01:46,778 --> 00:01:56,218
Take your time, Yuji, come on up, Yuu, I'm home, I have to say hello to your mother too.
19
00:01:56,218 --> 00:02:02,214
Sorry to disturb you.
20
00:02:17,018 --> 00:02:20,018
Hi, Mom.
21
00:02:20,018 --> 00:02
00:00:42,282 --> 00:00:45,242
Ako-chan and Yuuji are both busy.
9
00:00:45,242 --> 00:00:51,282
This time, you made them come to my parents' house on a holiday weekend.
10
00:00:51,282 --> 00:00:55,842
I'm sure they'd love to hang out with you.
11
00:00:57,322 --> 00:01:02,082
But Ako looks forward to coming home every time.
12
00:01:02,082 --> 00:01:06,194
That's because she gets to see her favorite dad.
13
00:01:06,194 --> 00:01:09,702
I'll go make tea.
14
00:01:18,522 --> 00:01:23,162
I'll get it. Please.
15
00:01:26,098 --> 00:01:32,338
Welcome home, Yuuji. Dad, I'm home.
16
00:01:32,338 --> 00:01:37,578
Father, it's been a while. Welcome home.
17
00:01:40,458 --> 00:01:46,778
Ako-chan, Yuji-kun, hello. Mom, it's been a while.
18
00:01:46,778 --> 00:01:56,218
Take your time, Yuji, come on up, Yuu, I'm home, I have to say hello to your mother too.
19
00:01:56,218 --> 00:02:02,214
Sorry to disturb you.
20
00:02:17,018 --> 00:02:20,018
Hi, Mom.
21
00:02:20,018 --> 00:02
Screenshots:
No screenshot available.
