English subtitles for [PRED-415] Shinoda Yuu

8
00:00:58,900 --> 00:01:02,506
- i'm your teacher tell me - i don't want

9
00:01:02,530 --> 00:01:05,330
tell me i'm your teacher i'm so worried about you

10
00:01:05,330 --> 00:01:10,040
- Leave me alone - the teacher is worried about you too

11
00:01:10,040 --> 00:01:13,110
- don't say it - Yuki -kun

12
00:01:13,110 --> 00:01:16,416
-Teacher, leave me alone. | -Tell the teacher what happened to you.

13
00:01:16,440 --> 00:01:18,460
no

14
00:01:19,920 --> 00:01:23,806
- what's the matter - it's all right

15
00:01:23,830 --> 00:01:29,950
There must be something wrong, the teacher is very worried that you will be alone at night

16
00:01:29,980 --> 00:01:37,100
- your parents must be worried that you didn't go back - those two don't worry about me

17
00:01:37,960 --> 00:01:41,000
that's why

18
00:01:41,140 --> 00:01:44,150
so

19
00:01:48,960 --> 00:01:53,010
- here you are - thank you

20
00:01:53,460 --> 00:01:55,490
That's it

21
00:02:01,390 --> 00:02:08,530
So whenever I'