Bulgarian subtitles for Just Looking
Summary
- Created on: 2023-03-13 14:51:54
- Language:
Bulgarian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
just_looking__15366-20230313145154-bg.zip
(45.9 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Just Looking (1999)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
Just Looking 1999.bg.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:37,579 --> 00:00:38,872
И така, отивам на училище
9
00:00:39,122 --> 00:00:40,374
и сложете всички
пари за благотворителност в кутията.
10
00:00:41,875 --> 00:00:42,876
На път за вкъщи,
11
00:00:43,085 --> 00:00:44,086
Спирам в пекарната
12
00:00:44,336 --> 00:00:45,337
просто да гледам.
13
00:00:46,296 --> 00:00:48,173
И този човек, облечен в
костюм на Дядо Коледа
14
00:00:48,257 --> 00:00:50,801
казва: „Здравей, дете, обичаш ли
бисквитки?
15
00:00:51,468 --> 00:00:52,469
Имам цяла торба пълна."
16
00:00:52,970 --> 00:00:53,971
И той ми ги дава.
17
00:00:55,889 --> 00:00:56,890
Когато се прибера у дома,
18
00:00:57,266 --> 00:00:58,392
майка ми вижда бисквитките
19
00:00:58,559 --> 00:00:59,560
и тя казва,
20
00:00:59,852 --> 00:01:01,311
„Дадох ти пари за благотворителност
21
00:01:01,645 --> 00:01:02,771
и купуваш коледна храна?"
22
00:01:03,772 --> 00:01:05,774
Казвам: "Не, някой
ми ги даде."
23
00:01:06,733 --> 00:01:07,860
Така че тя казва: "Кой?"
24
0
00:00:37,579 --> 00:00:38,872
И така, отивам на училище
9
00:00:39,122 --> 00:00:40,374
и сложете всички
пари за благотворителност в кутията.
10
00:00:41,875 --> 00:00:42,876
На път за вкъщи,
11
00:00:43,085 --> 00:00:44,086
Спирам в пекарната
12
00:00:44,336 --> 00:00:45,337
просто да гледам.
13
00:00:46,296 --> 00:00:48,173
И този човек, облечен в
костюм на Дядо Коледа
14
00:00:48,257 --> 00:00:50,801
казва: „Здравей, дете, обичаш ли
бисквитки?
15
00:00:51,468 --> 00:00:52,469
Имам цяла торба пълна."
16
00:00:52,970 --> 00:00:53,971
И той ми ги дава.
17
00:00:55,889 --> 00:00:56,890
Когато се прибера у дома,
18
00:00:57,266 --> 00:00:58,392
майка ми вижда бисквитките
19
00:00:58,559 --> 00:00:59,560
и тя казва,
20
00:00:59,852 --> 00:01:01,311
„Дадох ти пари за благотворителност
21
00:01:01,645 --> 00:01:02,771
и купуваш коледна храна?"
22
00:01:03,772 --> 00:01:05,774
Казвам: "Не, някой
ми ги даде."
23
00:01:06,733 --> 00:01:07,860
Така че тя казва: "Кой?"
24
0
Screenshots:
No screenshot available.
