Bulgarian subtitles for Naked Rashomon (1972)
Summary
- Created on: 2023-03-14 16:47:04
- Language:
Bulgarian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
naked_rashomon__15414-20230314164704-bg.zip
(12.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Naked Rashomon (1972)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
fico-nras.bg.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:49,375 --> 00:01:53,915
Беше ми писано
да дойда в този замък
9
00:01:54,948 --> 00:01:57,053
Москва е моята любовница
10
00:01:57,650 --> 00:02:00,563
Писано ни е да бъдем заедно
11
00:02:03,056 --> 00:02:06,765
Когато за първи път я видях,
знаех, че така е писано
12
00:02:06,893 --> 00:02:10,238
Не мога да повярвам, че ми отне
толкова време, за да го осъзная
13
00:02:11,464 --> 00:02:14,104
- Добър вечер
- мадам
14
00:02:14,234 --> 00:02:15,042
Добре дошли
15
00:02:23,510 --> 00:02:25,421
- Поздрави
- Здравей
16
00:02:27,480 --> 00:02:28,356
Здравейте
17
00:02:32,485 --> 00:02:35,432
Благодарим ви, че ни поканихте тук
тази вечер
18
00:02:36,389 --> 00:02:39,734
Вълнувам се от това ново произведение
на Шимамура
19
00:02:40,660 --> 00:02:41,798
това е хубаво
20
00:02:45,365 --> 00:02:46,639
ще се видим по-късно
21
00:02:53,740 --> 00:02:56,880
Цивилизацията
на 18 век...
22
00:02:57,510 --> 00:02:59,717
...принуди Ваше Величество...
23
00:03:00,013 --> 00:0
00:01:49,375 --> 00:01:53,915
Беше ми писано
да дойда в този замък
9
00:01:54,948 --> 00:01:57,053
Москва е моята любовница
10
00:01:57,650 --> 00:02:00,563
Писано ни е да бъдем заедно
11
00:02:03,056 --> 00:02:06,765
Когато за първи път я видях,
знаех, че така е писано
12
00:02:06,893 --> 00:02:10,238
Не мога да повярвам, че ми отне
толкова време, за да го осъзная
13
00:02:11,464 --> 00:02:14,104
- Добър вечер
- мадам
14
00:02:14,234 --> 00:02:15,042
Добре дошли
15
00:02:23,510 --> 00:02:25,421
- Поздрави
- Здравей
16
00:02:27,480 --> 00:02:28,356
Здравейте
17
00:02:32,485 --> 00:02:35,432
Благодарим ви, че ни поканихте тук
тази вечер
18
00:02:36,389 --> 00:02:39,734
Вълнувам се от това ново произведение
на Шимамура
19
00:02:40,660 --> 00:02:41,798
това е хубаво
20
00:02:45,365 --> 00:02:46,639
ще се видим по-късно
21
00:02:53,740 --> 00:02:56,880
Цивилизацията
на 18 век...
22
00:02:57,510 --> 00:02:59,717
...принуди Ваше Величество...
23
00:03:00,013 --> 00:0
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
