Romanian subtitles for A Bet's A Bet
Summary
- Created on: 2023-03-17 09:49:08
- Language:
Romanian
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
a_bet_s_a_bet__15474-20230317094908-ro.zip
(10 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
A Bet's A Bet (2017)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
A Bet_s A Bet.ro.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:44,820 --> 00:00:47,200
este la fel ca <i>atât de plictisitor</i>
9
00:00:48,800 --> 00:00:50,280
nu ti-am spus
10
00:00:51,760 --> 00:00:53,290
<i>nu poți</i> să vii să mă iei
11
00:00:54,400 --> 00:00:55,520
pentru că părinții mei
12
00:00:56,240 --> 00:00:57,610
și pentru că fratele meu
13
00:00:58,780 --> 00:01:01,980
Ei bine, el este... Ți-am
spus, este ca o poveste totală
14
00:01:02,250 --> 00:01:03,860
el a fost întotdeauna.
Știu că dacă vii
15
00:01:03,860 --> 00:01:06,980
la mine și mă iei, o
să mă vadă complet
16
00:01:08,470 --> 00:01:09,900
Nu vreau să fiu inchisa din nou
17
00:01:09,900 --> 00:01:12,160
Nu imi place să-mi petrec
întregul an închisa
18
00:01:14,210 --> 00:01:14,880
<i>Nu</i>
19
00:01:16,120 --> 00:01:17,760
nu vreau să vii
20
00:01:19,500 --> 00:01:20,310
<i>deoarece</i>
21
00:01:20,460 --> 00:01:21,170
ca...
22
00:01:22,970 --> 00:01:24,640
probabil că s-ar uita
la tine de parcă nu
23
00:01:24,640 --> 00:01:27,370
se întâmplă foarte
00:00:44,820 --> 00:00:47,200
este la fel ca <i>atât de plictisitor</i>
9
00:00:48,800 --> 00:00:50,280
nu ti-am spus
10
00:00:51,760 --> 00:00:53,290
<i>nu poți</i> să vii să mă iei
11
00:00:54,400 --> 00:00:55,520
pentru că părinții mei
12
00:00:56,240 --> 00:00:57,610
și pentru că fratele meu
13
00:00:58,780 --> 00:01:01,980
Ei bine, el este... Ți-am
spus, este ca o poveste totală
14
00:01:02,250 --> 00:01:03,860
el a fost întotdeauna.
Știu că dacă vii
15
00:01:03,860 --> 00:01:06,980
la mine și mă iei, o
să mă vadă complet
16
00:01:08,470 --> 00:01:09,900
Nu vreau să fiu inchisa din nou
17
00:01:09,900 --> 00:01:12,160
Nu imi place să-mi petrec
întregul an închisa
18
00:01:14,210 --> 00:01:14,880
<i>Nu</i>
19
00:01:16,120 --> 00:01:17,760
nu vreau să vii
20
00:01:19,500 --> 00:01:20,310
<i>deoarece</i>
21
00:01:20,460 --> 00:01:21,170
ca...
22
00:01:22,970 --> 00:01:24,640
probabil că s-ar uita
la tine de parcă nu
23
00:01:24,640 --> 00:01:27,370
se întâmplă foarte
Screenshots:
No screenshot available.