Dutch subtitles for Desire Under the Elms
Summary
- Created on: 2023-03-17 10:06:13
- Language:
Dutch - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
desire_under_the_elms__15479-20230317100613-nl.zip
(28.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Desire under the elms (1958)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Desire under the elms (1958).srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:05:20,561 --> 00:05:25,022
Als ik dood ben en jij oud genoeg bent,
eis dan je rechten op.
9
00:05:25,233 --> 00:05:30,228
Hij sterft nooit, die ouwe.
Hij leeft langer dan de bergen.
10
00:05:30,447 --> 00:05:35,738
Je zult ervoor moeten vechten.
Reken niet op je stiefbroers.
11
00:05:35,953 --> 00:05:40,117
Onthoud die steen.
Als je geld nodig hebt, pak het dan.
12
00:05:40,333 --> 00:05:43,085
Alles wat hier ligt, is van jou.
13
00:05:43,295 --> 00:05:47,209
Beloof dat je het zult onthouden, Eben.
14
00:05:47,424 --> 00:05:49,584
Ik beloof het.
15
00:05:49,803 --> 00:05:55,676
Zeg: Dit is allemaal van mij
en op een dag pak ik het.
16
00:05:55,893 --> 00:05:59,843
Dit is allemaal van mij
en op een dag pak ik het.
17
00:06:01,483 --> 00:06:05,232
We moeten terug. Onthoud de plek.
18
00:06:22,798 --> 00:06:28,006
Blijf je de hele dag staan pruilen?
Ze is al jaren dood.
19
00:06:28,221 --> 00:06:32,054
Jij en je broers moeten naar huis
om te eten.
20
00:07:14,566 --> 00:0
00:05:20,561 --> 00:05:25,022
Als ik dood ben en jij oud genoeg bent,
eis dan je rechten op.
9
00:05:25,233 --> 00:05:30,228
Hij sterft nooit, die ouwe.
Hij leeft langer dan de bergen.
10
00:05:30,447 --> 00:05:35,738
Je zult ervoor moeten vechten.
Reken niet op je stiefbroers.
11
00:05:35,953 --> 00:05:40,117
Onthoud die steen.
Als je geld nodig hebt, pak het dan.
12
00:05:40,333 --> 00:05:43,085
Alles wat hier ligt, is van jou.
13
00:05:43,295 --> 00:05:47,209
Beloof dat je het zult onthouden, Eben.
14
00:05:47,424 --> 00:05:49,584
Ik beloof het.
15
00:05:49,803 --> 00:05:55,676
Zeg: Dit is allemaal van mij
en op een dag pak ik het.
16
00:05:55,893 --> 00:05:59,843
Dit is allemaal van mij
en op een dag pak ik het.
17
00:06:01,483 --> 00:06:05,232
We moeten terug. Onthoud de plek.
18
00:06:22,798 --> 00:06:28,006
Blijf je de hele dag staan pruilen?
Ze is al jaren dood.
19
00:06:28,221 --> 00:06:32,054
Jij en je broers moeten naar huis
om te eten.
20
00:07:14,566 --> 00:0
Screenshots:
No screenshot available.
