Dutch subtitles for The Prodigal Daughter
Summary
- Created on: 2023-03-19 14:54:14
- Language:
Dutch - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_prodigal_daughter__15520-20230319145414-nl.zip
(25.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
La fille prodigue (1981)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
La fille prodigue (1981).srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:56,909 --> 00:01:59,908
Dat we een paar dagen vrij nemen
en naar de zon gaan?
9
00:02:03,431 --> 00:02:06,430
Je voelt je gewoon rot.
10
00:02:07,070 --> 00:02:08,411
Je zegt niks.
11
00:02:08,435 --> 00:02:11,005
Zelfs geen verwijt.
12
00:02:11,029 --> 00:02:14,028
Wellicht hebt je me
niets te verwijten.
13
00:02:17,503 --> 00:02:20,482
Op onze leeftijd
vind je niet meer het geluk,
14
00:02:20,506 --> 00:02:23,505
maar we kunnen in ieder geval
rustiger worden,
15
00:02:23,702 --> 00:02:25,084
de dingen accepteren.
16
00:02:25,108 --> 00:02:27,555
Jij accepteert niets.
17
00:02:27,579 --> 00:02:29,438
Je hoeft niet gelukkig te zijn.
18
00:02:29,462 --> 00:02:32,461
Gelukkig met mij, snap je?
Ik vraag niets van je.
19
00:02:33,893 --> 00:02:36,892
Maar zo kun je niet doorgaan.
20
00:02:37,664 --> 00:02:40,663
Wees een beetje egoi'stisch.
21
00:02:41,854 --> 00:02:44,853
Wees lief voor jezelf.
Waarom doe je jezelf dit aan?
22
00:02:52,209 --> 00:02:54,467
Welteruste
00:01:56,909 --> 00:01:59,908
Dat we een paar dagen vrij nemen
en naar de zon gaan?
9
00:02:03,431 --> 00:02:06,430
Je voelt je gewoon rot.
10
00:02:07,070 --> 00:02:08,411
Je zegt niks.
11
00:02:08,435 --> 00:02:11,005
Zelfs geen verwijt.
12
00:02:11,029 --> 00:02:14,028
Wellicht hebt je me
niets te verwijten.
13
00:02:17,503 --> 00:02:20,482
Op onze leeftijd
vind je niet meer het geluk,
14
00:02:20,506 --> 00:02:23,505
maar we kunnen in ieder geval
rustiger worden,
15
00:02:23,702 --> 00:02:25,084
de dingen accepteren.
16
00:02:25,108 --> 00:02:27,555
Jij accepteert niets.
17
00:02:27,579 --> 00:02:29,438
Je hoeft niet gelukkig te zijn.
18
00:02:29,462 --> 00:02:32,461
Gelukkig met mij, snap je?
Ik vraag niets van je.
19
00:02:33,893 --> 00:02:36,892
Maar zo kun je niet doorgaan.
20
00:02:37,664 --> 00:02:40,663
Wees een beetje egoi'stisch.
21
00:02:41,854 --> 00:02:44,853
Wees lief voor jezelf.
Waarom doe je jezelf dit aan?
22
00:02:52,209 --> 00:02:54,467
Welteruste
Screenshots:
No screenshot available.
